Let's consider a system that tracks

Let's consider a system that tracks video rentals. We will confie the application to a customer-oriented
application, in which customers rent videos and need information about availability.
We assume that the application requires two files only: one for customers and a second for videos. The unadjusted function point computation is as shown in Figure 8. 1 1 .
Now we estimate the adjustment factors, as shown in Figure 8. 1 2, yielding a "General Characteristics"
total of 35.

Kết quả (Việt) 1:

Chúng ta hãy xem xét một hệ thống theo dõi các dịch vụ cho thuê video. Chúng tôi sẽ confie các ứng dụng đến một khách hàng theo định hướngứng dụng, trong đó khách hàng thuê video và cần thông tin về tình trạng sẵn có.Chúng tôi giả định rằng các ứng dụng đòi hỏi hai tập tin chỉ: một cho khách hàng và một lần thứ hai cho video. Tính toán điểm chức năng bù là như minh hoạ trong hình 8. 1 1.Bây giờ chúng tôi ước tính yếu tố điều chỉnh, như minh hoạ trong hình 8. 1 2, năng suất "Đặc điểm chung"Tổng số 35.

Kết quả (Việt) 2:

Hãy xem xét một hệ thống theo dõi, cho thuê video. Chúng tôi sẽ confie ứng dụng cho một khách hàng theo định hướng
ứng dụng, trong đó khách hàng thuê video và cần thông tin về tính sẵn sàng.
Chúng tôi cho rằng các ứng dụng đòi hỏi chỉ có hai tập tin: một cho khách hàng và thứ hai cho video. Việc tính toán điểm chức năng chưa hiệu chỉnh là như thể hiện trong hình 8. 1 1.
Bây giờ chúng tôi ước tính hệ số điều chỉnh, như thể hiện trong hình 8. 1 2, năng suất một "đặc điểm chung"
tổng cộng 35.