Chotiros Diloklertrat [mailto:choti

Chotiros Diloklertrat [mailto:[e-mail]]
Sent: Tuesday, September 27, 2016 2:35 PM
To: [e-mail]
Subject: Hello and Request for price

Dear All concerns,

First of all we would like to introduce our company. We are Great Design & Lifestyle Co., Ltd. that import and be distributor the ceramic tile from Italy and Spain in Thailand. Now my boss is interested your product because he just saw from pinterest as attached photo. Therefore would you mind if we would like you to send us the details and price for your products and also how to buy from you.

Remarks: if you have a dealer in Thailand, we will prefer to buy through them.

Please kindly give us for your advice.

Thank you and Best regards,

Ms.Chotiros Diloklertrat (GAP)
Oversea Purchasing Executive

Great Design & Lifestyle Co., Ltd.

63/4 Sukhumvit 53, North Klongton,
Wattana, Bangkok 10110 Thailand

E-mail: [e-mail]

TEL: [phone]

Kết quả (Việt) 1:

Chotiros Diloklertrat [mailto:[e-mail]] Đã gửi: Thứ ba 27 tháng 9, 2016 2:35 PMĐến: [e-mail]ủ đề: Chào hỏi và yêu cầu giá Tất cả các mối quan tâm thân mến, Trước hết, chúng tôi muốn giới thiệu công ty chúng tôi. Chúng tôi là tuyệt vời thiết kế & phong cách sống công ty nhập khẩu và là nhà phân phối gạch ngói từ Italy và Tây Ban Nha tại Thái Lan. Bây giờ sếp của tôi là quan tâm đến sản phẩm của bạn bởi vì ông chỉ thấy từ pinterest như ảnh đính kèm. Vì thế nào tâm trí của bạn nếu chúng tôi muốn bạn gửi cho chúng tôi các chi tiết và giá cả cho sản phẩm của bạn và cũng có thể làm thế nào để mua từ bạn. Ghi chú: nếu bạn có một đại lý ở Thái Lan, chúng tôi sẽ muốn mua thông qua chúng.Xin vui lòng cho chúng tôi để được tư vấn của bạn. Thank you và Best regards, Ms.Chotiros Diloklertrat (GAP)Nước ngoài mua Executive Great thiết kế & phong cách sống Co., Ltd. 63/4 Sukhumvit 53, North Klongton, Wattana, Bangkok 10110 Thái Lan E-mail: [e-mail] ĐIỆN THOẠI: [phone]

Kết quả (Việt) 2:

Chotiros Diloklertrat [mailto: [e-mail]]
Sent: Thứ ba 27 tháng 9, 2016 02:35
Để: [e-mail]
Chủ đề: Xin chào và Yêu cầu giá

Dear All mối quan tâm,

Trước hết chúng tôi xin giới thiệu của chúng tôi Công ty. Chúng tôi là Great Thiết kế & Phong cách sống Công ty TNHH nhập khẩu và là nhà phân phối các sứ từ Ý và Tây Ban Nha tại Thái Lan. Bây giờ ông chủ của tôi đang quan tâm đến sản phẩm của bạn bởi vì anh chỉ thấy từ Pinterest như ảnh đính kèm. . Vì vậy, bạn sẽ quan tâm nếu chúng tôi muốn bạn gửi cho chúng tôi các thông tin chi tiết và giá cả cho sản phẩm của bạn và cũng có thể làm thế nào để mua hàng của bạn

Bình luận: nếu bạn có một đại lý ở Thái Lan, chúng tôi sẽ thích mua qua chúng.

Xin vui lòng cung cấp cho chúng tôi để lời khuyên của bạn.

Cảm ơn bạn và Trân trọng,

Ms.Chotiros Diloklertrat (GAP)
Oversea Purchasing hành

Great Thiết kế & Phong cách sống Công ty TNHH

63/4 Sukhumvit 53, Bắc Klongton,
Wattana, Bangkok 10110 Thailand

E-mail: chotiros @ iconicgdl. com

Điện thoại: [phone]