the lines as presented in Figure 6.

the lines as presented in Figure 6. Linear relationships were obtained, confirming the validity of the models for the systems under study. Table 2 summarizes the results obtained from the dynamic kinetic analysis. The activation energies calculated from the two models were in close agreement. It is obvious that Ea of nanocomposites decreased with the increasing of MWCNT-COOH contents. A decrease in activation energy implies that less energy of the reacting resin components is required and indicates an accelerating effect. This suggests that the addition of carboxyl-MWCNTs into rubber- toughened epoxy resin facilitates the curing reaction, which is consistent with the results of other workers [31, 32]. The high thermal conductivity of the MWCNTs is considered to be the origin for the decrease in activation energy [31].

Kết quả (Việt) 1:

Các đường như trình bày ở hình 6. Mối quan hệ tuyến tính được lấy, xác nhận tính hợp lệ của các mô hình cho hệ thống đang được nghiên cứu. Bảng 2 tóm tắt các kết quả thu được từ phân tích động lực năng động. Kích hoạt năng lượng tính toán từ hai mô hình đã thoả thuận chặt chẽ. Nó là hiển nhiên rằng Ea nanocomposites giảm với sự gia tăng nội dung MWCNT-COOH. Sự sụt giảm năng lượng kích hoạt ngụ ý rằng năng lượng ít hơn các thành phần nhựa phản ứng được yêu cầu và cho thấy tác dụng đẩy. Điều này cho thấy rằng việc bổ sung các carboxyl – MWCNTs thành cao su-cứng nhựa epoxy tạo điều kiện phản ứng chữa là phù hợp với kết quả của công nhân khác [31, 32]. Cao độ dẫn nhiệt của các MWCNTs được coi là nguồn gốc cho việc giảm năng lượng kích hoạt [31].

Kết quả (Việt) 2:

những dòng như trình bày trong Hình 6. mối quan hệ tuyến tính thu được, xác nhận tính hợp lệ của các mô hình cho các hệ thống được nghiên cứu. Bảng 2 tóm tắt các kết quả thu được từ phân tích động năng động. Các nguồn năng lượng kích hoạt tính từ hai mô hình được trong thỏa thuận gần. Rõ ràng là Ea của nanocomposites giảm với sự gia tăng của nội dung MWCNT-COOH. Sự giảm năng lượng hoạt hóa có nghĩa là ít năng lượng của các thành phần nhựa phản ứng được yêu cầu và chỉ ra một hiệu ứng gia tốc. Điều này cho thấy rằng việc bổ sung carboxyl-MWCNTs vào nhựa epoxy cường lực cao su tạo điều kiện cho các phản ứng bảo dưỡng, phù hợp với kết quả của người lao động khác [31, 32]. Độ dẫn nhiệt cao của MWCNTs được coi là nguồn gốc cho sự sụt giảm trong hoạt năng lượng [31].