Two sisters separated after an erup

Two sisters separated after an eruption in Colombia have been reunited after 30 years apart. Fortunately, they are still alive. They thought they lost each other forever in 1985 when the volcano spewed molten lava, the lava and heat from the eruption melted glaciers and snow, that this caused the landslides. You know, the Caribbean is one of island in America where has lots of disasters. According to the newspaper, Armero was the second most deadly volcanic disaster of the 20th century. It was said that a large number of people were killed and injured, especially 20.000 of Armero's 29000 inhabitants. The two sisters were adopted by separate families and didn't know each other's fate.Two sisters in Colombia who were separated when they were children after an avalanche destroyed their town have been reunited 30 years later. The sisters, Jaqueline and Lorena Sanchez, were separated in 1985 when a volcano in Tolima erupted, killing at least 20,000 people. The two sisters were adopted by separate families and spent years looking for each other. The two were reunited after DNA tests, a social media campaign and with help from the Armando Armero Foundation which was set up to help victims of the disaster in Tolima

Kết quả (Việt) 1:

Hai chị em cách nhau sau một vụ phun trào ở Colombia đã được đoàn tụ sau 30 năm ngoài. May mắn thay, họ là vẫn còn sống. Họ nghĩ rằng họ mất nhau mãi mãi vào năm 1985 khi núi lửa spewed dung nham nóng chảy, dung nham và nhiệt từ các vụ phun trào tan chảy sông băng và tuyết, điều này gây ra các vụ lở đất. Bạn đã biết, vùng biển Caribbean là một hòn đảo ở Mỹ nơi có rất nhiều thiên tai. Theo tờ báo, Armero đã là thảm họa núi lửa chết người nhất thứ hai của thế kỷ 20. Người ta nói rằng một số lớn các người đã thiệt mạng và bị thương, đặc biệt là 20,000 dân 29000 Armero của. Hai chị em đã được chấp nhận bởi gia đình riêng biệt và không biết số phận của nhau. Hai chị em ở Colombia đã được tách ra khi họ là trẻ em sau khi phá hủy một avalanche của thị xã đã là thống nhất 30 năm sau đó. Các chị em, Jaqueline và Lorena Sanchez, đã được tách ra vào năm 1985 khi phun trào núi lửa ở Tolima, giết chết ít nhất 20.000 người. Hai chị em đã được chấp nhận bởi gia đình riêng biệt và đã dành nhiều năm tìm kiếm lẫn nhau. Cả hai đã được đoàn tụ sau khi xét nghiệm DNA, một chiến dịch truyền thông xã hội và với sự giúp đỡ từ Armando Armero quỹ được lập ra để giúp đỡ các nạn nhân của thảm họa ở Tolima

Kết quả (Việt) 2:

Hai chị em tách ra sau một vụ phun trào ở Colombia đã được đoàn tụ sau 30 năm ngoài. May mắn thay, họ vẫn còn sống. Họ nghĩ rằng họ đã mất nhau mãi mãi trong năm 1985 khi núi lửa phun nham thạch nóng chảy, dung nham và nhiệt từ các sông băng tan chảy phun trào và tuyết, điều này gây ra lở đất. Bạn biết đấy, vùng biển Caribbean là một trong những hòn đảo ở Mỹ, nơi có rất nhiều thiên tai. Theo tờ báo, Armero là thảm họa núi lửa chết người thứ hai của thế kỷ 20. Người ta nói rằng một số lượng lớn người thiệt mạng và bị thương, đặc biệt là 20.000 của 29000 cư dân Armero của. Hai chị em đã được thông qua bởi các gia đình riêng và không biết chị em fate.Two của nhau ở Colombia, người đã được tách ra khi họ là trẻ em sau khi một trận tuyết lở phá hủy thị trấn của họ đã được đoàn tụ sau 30 năm. Các chị em, Jaqueline và Lorena Sanchez, đã được tách ra vào năm 1985 khi một ngọn núi lửa ở Tolima nổ, giết chết ít nhất 20.000 người. Hai chị em đã được thông qua bởi các gia đình riêng và những năm gian tìm được nhau. Cả hai được đoàn tụ sau khi xét nghiệm DNA, một chiến dịch truyền thông xã hội và với sự giúp đỡ từ Armando Armero Foundation được thành lập để giúp các nạn nhân của thảm họa trong Tolima