Dear chef oaiSorry for my late repl

Dear chef oai

Sorry for my late reply since this month in Bkk we have a long holiday break.

I am okay with the payment but would like to devide into different section.

Phrase 1:60,000,000 vnd
- creating menu
- Creating the recipe for all the dishes
- Cooking and storage method advice
- Making manual cookbook

First payment : 30,000,000 vnd when signed contract
Second payment : 20,000,000 vnd after you submit the cookbook manual
Third payment : 10,000,000 vnd will be given after I have made all the dishes following your recipe in manual cookbook and maybe doing slightly adjust based on your advice thru email feedback.

We would like to pay the entire first phase since we think that it is better for your situation because our location finding is still unknown. Once we have found the location we need, definitelty we will contact you in 2months notice in advance so that we can continue second phase.

I will roughly list down our term of contract and will send to you in the next email.

Thankyou very much and please let me know your feedback

Best regards

Kết quả (Việt) 1:

Dear chef oaiXin lỗi vì trả lời muộn của tôi kể từ tháng này ở Bkk chúng tôi đã phá vỡ một kỳ nghỉ dài.I 'm okay với các khoản thanh toán nhưng muốn devide thành phần khác nhau.Cụm từ 1:60,000,000 vnd-tạo menu-Tạo ra các công thức cho tất cả các món ăn-Nấu ăn và lưu trữ phương pháp tư vấn-Làm thủ công cookbookThanh toán đầu tiên: 30,000,000 vnd khi ký kết hợp đồngThứ hai thanh toán: 20.000.000 vnd sau khi bạn gửi hướng dẫn sử dụng sách dạy nấu ănThứ ba thanh toán: 10.000.000 vnd sẽ được đưa ra sau khi tôi đã thực hiện tất cả các món ăn theo công thức của bạn trong sách dạy nấu ăn hướng dẫn sử dụng và có thể làm một chút điều chỉnh dựa trên lời khuyên của bạn thông qua email phản hồi.Chúng tôi muốn trả tiền toàn bộ giai đoạn đầu tiên kể từ khi chúng tôi nghĩ rằng nó là tốt hơn cho tình hình của bạn bởi vì việc tìm kiếm vị trí của chúng tôi là vẫn còn chưa rõ. Một lần chúng tôi đã tìm thấy vị trí chúng tôi cần, chúng tôi sẽ liên lạc với bạn trong 2months definitelty thông báo trước do đó chúng tôi có thể tiếp tục giai đoạn thứ hai.Tôi sẽ danh sách khoảng xuống của chúng tôi thời hạn của hợp đồng và sẽ gửi cho bạn trong email kế tiếp.Cám ơn rất nhiều và xin vui lòng cho tôi biết phản hồi của bạnKính thư

Kết quả (Việt) 2:

Thưa đầu bếp oai Xin lỗi vì trả lời chậm trễ của tôi kể từ tháng này tại BKK chúng tôi có một kỳ nghỉ lễ dài. Tôi không sao với việc thanh toán nhưng muốn chia ra thành phần khác nhau. Cụm từ 1: 60.000.000 vnd - tạo menu - Tạo các công thức cho tất cả các món ăn - Nấu ăn và tư vấn phương pháp lưu trữ - làm thủ cookbook thanh toán đầu tiên: 30.000.000 vnd khi ký hợp đồng thanh toán thứ hai: 20.000.000 vnd sau khi bạn gửi các sách dạy nấu ăn của nhãn hiệu thanh toán thứ ba: 10.000.000 vnd sẽ được đưa ra sau khi tôi đã thực hiện tất cả các món ăn theo công thức của bạn trong sổ tay sách dạy nấu ăn và có thể làm một chút điều chỉnh dựa vào lời khuyên của bạn thông qua phản hồi email. chúng tôi xin trả toàn bộ giai đoạn đầu tiên kể từ khi chúng tôi nghĩ rằng nó là tốt hơn cho tình hình của bạn bởi vì phát hiện vị trí của chúng tôi vẫn chưa rõ. Một khi chúng tôi đã tìm thấy vị trí chúng ta cần, definitelty chúng tôi sẽ liên hệ với bạn trong 2months thông báo trước để chúng tôi có thể tiếp tục giai đoạn thứ hai. Tôi sẽ khoảng xuống danh sách dài của chúng ta về hợp đồng và sẽ gửi cho bạn trong email tiếp theo. Cám ơn bạn rất nhiều và xin vui lòng cho tôi biết thông tin phản hồi của bạn Trân trọng