A true passive instrument, as the n

A true passive instrument, as the name suggests, requires the subject to do nothing. The device sucks into itself a sample of air taken from in front of the subjects face and measures the alcohol content. The length of the sampling time should ensure that the subject is breathing out or talking at the time the sample is taken. Co-operation of the subject is therefore not required.

Since there is no sample control, and hence no certainty that what is analysed is expired breath at all, it is possible for zero alcohol readings to be produced on subjects who may have significant levels of alcohol in their blood

Kết quả (Việt) 1:

Một công cụ thực sự thụ động, như tên cho thấy, yêu cầu các chủ đề để không phải làm gì. Thiết bị hút vào chính nó một mẫu máy chụp from in front of mặt đối tượng và các biện pháp nội dung rượu. Thời gian lấy mẫu nên đảm bảo rằng các chủ đề thở ra hoặc nói tại thời điểm mẫu được lấy. Hợp tác của các chủ đề là do đó không cần thiết.Kể từ khi không có kiểm soát mẫu, và do đó không có sự chắc chắn rằng những gì phân tích là hơi thở không hết hạn ở tất cả, nó có thể cho không đọc rượu được sản xuất trên đối tượng người có thể có các mức độ quan trọng của rượu trong máu của họ

Kết quả (Việt) 2:

Một cụ thụ động đúng, như tên cho thấy, yêu cầu các đối tượng để làm gì cả. Thiết bị hút vào chính trong một mẫu không khí lấy từ trong phía trước của các đối tượng phải đối mặt và đo nồng độ cồn. Chiều dài của thời gian lấy mẫu phải đảm bảo rằng đối tượng đang thở ra và nói chuyện tại thời gian mẫu được lấy. Hợp tác của các đối tượng được do đó không cần thiết. Vì không có kiểm soát mẫu, và vì thế không có sự chắc chắn rằng hơi thở đã hết hạn những gì được phân tích là ở tất cả, nó có thể cho không đọc rượu được sản xuất trên những đối tượng có mức độ quan trọng của cồn trong máu của họ