Emissions of sulphur dioxide (SO2)

Emissions of sulphur dioxide (SO2) in 2010 were 89 per cent lower than 1990 levels. The decrease has been steady, except for small peaks in 1973 and 1979 due to harsh winters and increased fuel consumption.
The main source of sulphur dioxide has consistently been the energy industry, at 58 per cent of the total in 2010.
The UK has two key targets for 2010. For the EU‟s National Emission Ceilings Directive (NECD) emissions must be reduced to 590 thousand tonnes, and to 630 thousand tonnes for the UNECE Gothenburg protocol.

Kết quả (Việt) 1:

Lượng khí thải của lưu huỳnh dioxit (SO2) vào năm 2010 đã là 89 phần trăm thấp hơn mức năm 1990. Việc giảm đã ổn định, ngoại trừ các đỉnh núi nhỏ trong năm 1973 và năm 1979 do mùa đông khắc nghiệt và mức tiêu thụ nhiên liệu.Nguồn chính của lưu huỳnh dioxide luôn là ngành công nghiệp năng lượng, tại 58 phần trăm của tổng số vào năm 2010.Anh có hai mục tiêu chính cho năm 2010. Đối với các EU‟s quốc gia phát thải trần chỉ thị (NECD) phát thải phải được giảm để 590 nghìn tấn, và 630 ngàn tấn cho giao thức UNECE Gothenburg.

Kết quả (Việt) 2:

Khí thải sulfur dioxide (SO2) trong năm 2010 là 89 phần trăm thấp hơn so với mức năm 1990. Việc giảm đã ổn định, ngoại trừ đỉnh núi nhỏ vào năm 1973 và 1979 do mùa đông khắc nghiệt và tiêu thụ nhiên liệu tăng lên.
Các nguồn chính của lưu huỳnh đioxit đã liên tục được các ngành công nghiệp năng lượng, ở mức 58 phần trăm của tổng số trong năm 2010.
Anh có hai mục tiêu quan trọng trong năm 2010. đối với khí thải của EU "Quốc gia của Trần Emission Chỉ thị (NECD) phải được giảm xuống còn 590.000 tấn, và 630.000 tấn cho giao thức UNECE Gothenburg.