On February 17, 2012, the Departmen

On February 17, 2012, the Department of Economy and Industry enacted the Green Car (Eco-car) Grant System. The key point of this system is that a grant is given to anyone who buys a new car that meets the criteria of the system regardless of car models and uses it for one year for the purpose of inducing citizens to buy new cars having outstanding environmental performance and contribute to environmental protection.

Kết quả (Việt) 1:

Ngày 17 tháng 2 năm 2012, các vùng kinh tế và ngành công nghiệp ban hành hệ thống Grant màu xanh lá cây xe (Eco-xe). Điểm mấu chốt của hệ thống này là một khoản trợ cấp này được trao cho bất cứ ai mua một chiếc xe hơi mới, đáp ứng tiêu chí của hệ thống bất kể xe mô hình và sử dụng nó cho một năm cho các mục đích của công dân để mua xe mới có hiệu suất vượt trội về môi trường và góp phần bảo vệ môi trường gây ra.

Kết quả (Việt) 2:

Ngày 17 tháng 2 năm 2012, Bộ Kinh tế và Công nghiệp ban hành xe Xanh (Eco-xe) Grant System. Điểm mấu chốt của hệ thống này là một khoản tài trợ được trao cho bất cứ ai mua một chiếc xe mới đáp ứng được các tiêu chuẩn của hệ thống bất kể mẫu xe hơi và sử dụng nó cho một năm với mục đích lôi kéo người dân mua xe mới có hiệu suất môi trường nổi bật và góp phần bảo vệ môi trường.