Chicago High School Students Denied

Chicago High School Students Denied Diplomas For Tossing Graduation Caps In Air

Diplomas are being withheld from an entire class of graduating seniors in a Chicago suburban high school after students allegedly ignored instructions not to throw their caps in the air during Tuesday's commencement ceremony, according to the school's website.

Students at Ridgewood High School in Norridge will have to apologize to the school's board of trustees for their "disrespectful and insubordinate behavior" in order to receive their diplomas, the website stated, according to Chicago Tribune.

The class of 2014 had been warned that there would be consequences if graduation caps were thrown in the air, Ridgewood officials said.

According to Chicago Tribune, in the past, people have been hit by caps, according to a blog post by the superintendent. Additionally, the staff goes to "great pains to make the ceremony a dignified event," wrote Superintendent Robert Lupo.

"The gym is decorated; people dress up (some of them)," he wrote. "We expect dignified behavior."

"Perhaps it is the final lesson they will take away from high school: there are consequences for behaviors in life. If you are unwilling to face those consequences, perhaps you should rethink your actions," Lupo wrote in his blog.

"To all of the graduates who did not participate in the banned activity: I am sorry that your fellow classmates put you in this position," the superintendent wrote. "If you wish to voice your concerns, you should probably start with them.

Kết quả (Việt) 1:

Chicago học sinh trung học từ chối văn bằng cho tung tốt nghiệp mũ trong không khíVăn bằng được đang được giữ lại từ một lớp học toàn bộ của người cao niên tốt nghiệp ở một vùng ngoại ô Chicago trung học sau khi sinh viên bị cáo buộc bỏ qua các hướng dẫn không phải để ném mũ của họ trong không khí trong các buổi lễ khởi công công trình thứ ba của, theo trang web của trường.Học sinh tại Ridgewood High School ở Norridge sẽ phải xin lỗi để hội đồng của nhà trường quản trị cho của họ "disrespectful và không hành vi" để nhận được văn bằng của họ, các trang web nói, theo tờ Chicago Tribune.Các lớp học năm 2014 đã được cảnh báo rằng sẽ có hậu quả nếu mũ tốt nghiệp đã ném trong không khí, Ridgewood quan chức cho biết.Theo tờ Chicago Tribune, trước đây, người đã bị trúng mũ, theo một bài đăng blog bởi giám đốc. Ngoài ra, các nhân viên đi vào "cách tuyệt vời đau để làm cho buổi lễ là một sự kiện trang nghiêm," đã viết giám đốc Robert Lupo."Phòng tập thể dục được trang trí; những người ăn mặc (một số),"ông viết. "Chúng tôi hy vọng trang nghiêm hành vi.""Có lẽ đó là bài học cuối cùng họ sẽ lấy đi từ trường trung học: có những hậu quả cho hành vi trong cuộc sống. Nếu bạn không muốn đối mặt với những hậu quả, có lẽ bạn nên suy nghĩ lại hành động của bạn,"Lupo đã viết trong blog của mình."Cho tất cả các sinh viên tốt nghiệp những người đã không tham gia vào các hoạt động bị cấm: tôi xin lỗi rằng bạn học đồng bào của bạn đưa bạn vào vị trí này," đã viết tổng giám quản. " Nếu bạn muốn sự quan tâm của bạn, bạn nên có thể bắt đầu với họ.

Kết quả (Việt) 2:

Chicago High School Học sinh bị từ chối Bằng Đối Tung Graduation Mũ Trong Air Bằng đang được giữ lại từ toàn bộ một nhóm học sinh tốt nghiệp tại một trường trung học ở ngoại ô Chicago sau khi học sinh bị cáo buộc bỏ qua hướng dẫn không phải để ném mũ của mình trong không khí trong buổi lễ bắt hôm thứ Ba, theo website của trường. Học sinh tại trường trung học Ridgewood trong Norridge, Illinois sẽ phải xin lỗi đồng quản trị của trường được ủy thác cho "hành vi thiếu tôn trọng và không phục tùng" của họ để nhận bằng tốt nghiệp của họ, các trang web đã nêu, theo Chicago Tribune. Các lớp học của năm 2014 đã được cảnh báo rằng sẽ có hậu quả nếu mũ tốt nghiệp đã được ném vào không khí, các quan chức Ridgewood nói. Theo Chicago Tribune, trong quá khứ, người đã bị trúng mũ, theo một bài đăng blog của giám đốc. Ngoài ra, các nhân viên đi vào "bỏ nhiều công sức để làm cho một sự kiện lễ trang nghiêm," đã viết Đốc Robert Lupo. "Các phòng tập thể dục được trang trí, mọi người ăn mặc lên (một số người)," ông viết. "Chúng tôi mong đợi hành vi nghiêm." "Có lẽ đây là bài ​​học cuối cùng họ sẽ lấy đi từ trường trung học:. có những hậu quả đối với các hành vi trong cuộc sống Nếu bạn không sẵn sàng để đối mặt với những hậu quả đó, có lẽ bạn nên suy nghĩ lại hành động của bạn," Lupo đã viết trong blog của mình. "Để tất cả các sinh viên tốt nghiệp những người không tham gia vào các hoạt động bị cấm: Tôi xin lỗi mà các bạn cùng lớp của bạn đưa bạn vào vị trí này," giám đốc đã viết. "Nếu bạn muốn nói lên mối quan tâm của bạn, có lẽ bạn nên bắt đầu với họ.