Seongbuk Multicultural Food Festiva

Seongbuk Multicultural Food Festival was made to commemorate World Multicultural Day (May 21st), designated by the UN. A festival held in the area of Seongbuk-dong, a location where 31 different foreign embassies are located, the Seongbuk Multicultural Food Festival aims to increase the number of exchanges among the foreign residents in Korea and help understand the cultural diversities among different races, people and nations of the world through international food.
The festival is differentiated with other food festivals in the point that it encourages the participation of foreign residents and married immigrants instead of restaurants or professional cooks, and the programs are made in connection with a number of cultural assets located in Seongbuk-dong, the location of the festival.
The 4th annual Multicultural Food Festival held last year took place at Seongbukdong-gil, in which 20 different countries including Peru, Norway and India participated and showcased their traditional food, folk performances, and more to 50,000 local and foreign participants, making it a great success.

Kết quả (Việt) 1:

Seongbuk Lễ hội ẩm thực đa văn hóa đã được thực hiện để kỷ niệm ngày thế giới đa văn hóa (21 tháng 5), khu vực cho phép bởi Liên Hiệp Quốc. Một lễ hội được tổ chức trong khu vực Seongbuk-Dong, một vị trí nơi 31 đại sứ quán nước ngoài khác nhau được đặt, Lễ hội ẩm thực đa văn hóa Seongbuk nhằm mục đích tăng số lượng giao lưu giữa các cư dân nước ngoài tại Hàn Quốc và giúp hiểu đa dạng văn hóa giữa các chủng tộc khác nhau, người dân và các quốc gia trên thế giới thông qua đồ ăn quốc tế.Lễ hội khác biệt với các lễ hội thực phẩm tại điểm mà nó khuyến khích sự tham gia của cư dân nước ngoài và kết hôn với người nhập cư thay vì nhà hàng hoặc đầu bếp chuyên nghiệp, và các chương trình được thực hiện trong kết nối với một số tài sản văn hóa nằm ở Seongbuk-dong, với vị trí của các lễ hội. Lễ hội ẩm thực đa văn hóa hàng năm 4 tổ chức năm ngoái đã diễn ra tại Seongbukdong-gil, trong đó 20 quốc gia khác nhau bao gồm cả Peru, Na Uy và Ấn Độ đã tham gia và giới thiệu thực phẩm truyền thống của họ, màn trình diễn nghệ thuật dân gian, và nhiều hơn nữa để 50.000 tham gia địa phương và nước ngoài, làm cho nó một thành công lớn.

Kết quả (Việt) 2:

Seongbuk đa văn hóa Lễ hội ẩm thực đã được thực hiện để kỷ niệm Ngày Thế giới đa văn hóa (tháng 21), được chỉ định bởi Liên Hiệp Quốc. Một lễ hội được tổ chức tại các khu vực của Seongbuk-dong, một vị trí mà 31 đại sứ quán nước ngoài khác nhau được đặt, Lễ hội Ẩm thực Seongbuk đa văn hóa nhằm mục đích tăng số lượng trao đổi giữa các cư dân nước ngoài tại Hàn Quốc và giúp hiểu được sự đa dạng văn hóa giữa các chủng tộc khác nhau, người và các quốc gia trên thế giới thông qua các thực phẩm quốc tế.
Lễ hội được phân biệt với các lễ hội thực phẩm khác ở những điểm mà nó khuyến khích sự tham gia của người nước ngoài và người nhập cư kết hôn thay vì nhà hàng hay đầu bếp chuyên nghiệp, và các chương trình được thực hiện trong kết nối với một số văn hóa tài sản nằm ở Seongbuk-dong, vị trí của các lễ hội.
Các thứ 4 hàng năm Liên hoan ẩm thực đa văn hóa tổ chức năm ngoái diễn ra tại Seongbukdong-gil, trong đó có 20 quốc gia khác nhau bao gồm Peru, Na Uy và Ấn Độ tham gia và trình diễn màn trình diễn thực phẩm, dân gian truyền thống của họ, và nhiều hơn nữa đến 50.000 người tham gia trong và ngoài nước, làm cho nó một thành công lớn.