has a population equivalent of 1,00

has a population equivalent of 1,000/0.2, or 5,000. The current estimate of the population
equivalent of municipal discharges into U.S. surface water is about 100 million,
for a population of nearly 300 million. The contribution of municipal discharges to
water pollution has not decreased significantly in the past several decades, nor has it
significantly increased; at least we are not falling behind.
The sewerage systems in older U.S. cities have aggravated the wastewater discharge
situation. When these cities were fist built, engineers realized that sewers were
necessary to carry off both storm water and sanitary wastes, and they usually designed
a single system to carry both discharges to the nearest appropriate body of water. Such
systems are known as combined sewers.
Almost all of the cities with combined sewers have treatment plants that can only
handle dry weather flow (i.e., no storm water runoff). When it rains, the flow in the
combined sewer system increases to many times the dry weather flow and most of it
must be bypassed directly into a river, lake, or bay. The overflow will contain raw
sewage as well as storm water, and can be a significant pollutant to the receiving water.
Attempts to capture and store the excess flow for subsequent treatment are expensive,
and the cost of separating combined sewer systems may be prohibitive.
As years passed, city populations increased, and the need for sewage treatment
became apparent. Separate sewer systems were built: one system to carry sanitary
sewage to the treatment facility and the other to carry storm water runoff. This change
improved the overall treatment of sewage by decreasing the frequency of bypasses
and allowing additional levels of sewage treatment, such as phosphorus removal, to
be added at the wastewater treatment plant. It left unresolved the treatment of storm
water runoff, which is now one of the major sources of water pollution in the United
States.
Agricultural wastes that flow directly into surface waters have a collective population
equivalent of about two billion. Agricultural wastes are typically high in nutrients
(phosphorus and nitrogen), biodegradable organic carbon, pesticide residues, andfecal
coliform bacteria (bacteria that normally live in the intestinal tract of warm-blooded
animals and indicate contamination by animal wastes). Feedlots where large numbers
of animals are penned into relatively small spaces provide an efficient way to raise
animals for food. They are usually located near slaughterhouses, and thus near cities.
Feedlot drainage (and drainage from intensive poultry cultivation) creates an extremely
high potential for water pollution. Aquaculture has a similar problem because wastes
are concentrated in a relatively small space. Even relatively low densities of animals
can significantly degrade water quality if the animals are allowed to trample the stream
bank, or runoff from manure-holding ponds is allowed to overflow into nearby waterways.
Both surface and groundwater pollution are common in agricultural regions
because of the extensiveness of fertilizer and pesticide application.
Pollutionfrompetmleum compounds (“oil pollution”) first came to public attention
with the Torrey Canyon disaster in 1967. The huge tanker loaded with crude oil plowed
into a reef in the English Channel. Despite British and French attempts to burn the oil,
almost all of it leaked out and fouled French and English beaches. Eventually, straw
was used to soak up the oil and detergents were applied to disperse the oil (detergents
were later found to be harmful to the coastal ecology).

Kết quả (Việt) 1:

có một dân số tương đương với 1,000/0.2 hoặc 5.000. Ước lượng hiện tại của dântương đương của municipal thải vào Hoa Kỳ trên bề mặt nước là khoảng 100 triệu người,Đối với dân số gần 300 triệu. Sự đóng góp của municipal thải đểô nhiễm nước không có giảm đáng kể trong nhiều thập kỷ qua, cũng không có nótăng đáng kể; ít nhất chúng ta không rơi xuống phía sau.Hệ thống cấp thoát nước tại các thành phố lớn của Hoa Kỳ đã trầm trọng hơn việc xả nước thảitình hình. Khi các thành phố này đã nắm được xây dựng, kỹ sư nhận ra rằng hệ thống cống rãnhcần thiết phải mang theo cả nước bão và thiết bị vệ sinh chất thải, và họ thường thiết kếmột hệ thống duy nhất để thực hiện cả hai nước để gần nhất phù hợp cơ thể của nước. Như vậyHệ thống được gọi là hệ thống cống rãnh kết hợp.Hầu như tất cả các thành phố có hệ thống cống rãnh hợp có nhà máy xử lý chỉ có thểxử lý các dòng chảy thời tiết khô (tức là, không có cơn bão nước chảy). Khi trời mưa, dòng chảy trong cácHệ thống thoát nước kết hợp hệ thống tăng nhiều lần các dòng chảy thời tiết khô và nhất của nóphải được bỏ qua trực tiếp vào sông, hồ hoặc bay. Các tràn sẽ chứa nguyênnước thải cũng như cơn bão nước, và có thể là một chất gây ô nhiễm quan trọng để nước tiếp nhận.Cố gắng để nắm bắt và lưu trữ lưu lượng dư thừa cho điều trị tiếp theo là tốn kém,và chi phí của tách kết hợp hệ thống thoát nước hệ thống có thể prohibitive.Như năm trôi qua, dân số thành phố tăng lên, và sự cần thiết cho điều trị nước thảitrở nên rõ ràng. Hệ thống thoát nước riêng được xây dựng: một hệ thống để thực hiện vệ sinhnước thải đến cơ sở điều trị khác để thực hiện bão nước chảy. Sự thay đổi nàycải thiện việc điều trị tổng thể của nước thải bằng cách giảm tần số của Mạch rẽvà cho phép bổ sung các cấp điều trị nước thải, như loại bỏ phospho, đếnđược thêm vào nhà máy xử lý nước thải. Nó còn chưa giải quyết trong điều trị cơn bãonước chảy, mà bây giờ là một trong những nguồn chính của ô nhiễm nước ở Hoa KỳHoa Kỳ.Chất thải nông nghiệp chảy trực tiếp vào bề mặt biển có một dân số tập thểtương đương khoảng hai tỷ. Chất thải nông nghiệp cũng thường giàu chất dinh dưỡng(phốt pho và nitrogen), phân hủy sinh học cacbon hữu cơ, dư lượng thuốc trừ sâu, andfecalvi khuẩn Coliform (vi khuẩn bình thường sống trong đường ruột của động vật máu nóngđộng vật và cho biết ô nhiễm bởi chất thải động vật). Feedlots nơi số lượng lớnđộng vật được sáng tác vào gian tương đối nhỏ cung cấp một cách hiệu quả để nâng caođộng vật cho thực phẩm. Họ là thường nằm gần lò mổ, và do đó gần thành phố.Feedlot thoát nước (và hệ thống thoát nước từ trồng trọt Chăn nuôi gia cầm chuyên sâu) tạo ra một cực kỳtiềm năng cao cho ô nhiễm nước. Nuôi trồng thủy sản có một vấn đề tương tự vì chất thảitập trung trong một không gian tương đối nhỏ. Mật độ thậm chí còn tương đối thấp của động vậtcó thể làm giảm đáng kể chất lượng nước nếu các loài động vật được cho phép để đạp giậm lên luồngNgân hàng, hay dòng chảy từ phân bón giữ Ao được phép tràn vào đường sông gần đó.Bề mặt và nước ngầm ô nhiễm là phổ biến ở vùng nông nghiệpvì extensiveness ứng dụng phân bón và thuốc trừ sâu.Hợp chất Pollutionfrompetmleum ("ô nhiễm dầu") lần đầu tiên đến công chúng chú ývới thảm họa Torrey Canyon năm 1967. Chiếc tàu chở dầu khổng lồ được nạp với dầu thô plowedvào một rạn san hô trong các kênh tiếng Anh. Bất chấp những nỗ lực của Anh và pháp để đốt dầu,hầu như tất cả của nó bị rò rỉ ra ngoài và fouled bãi biển tiếng Pháp và tiếng Anh. Cuối cùng, rơmđược sử dụng để hấp thụ dầu và chất tẩy rửa được áp dụng để phân tán dầu (chất tẩy rửasau đó tìm thấy là có hại cho các hệ sinh thái ven biển).

Kết quả (Việt) 2:

có một tương đương dân số 1,000 / 0,2, hoặc 5.000. Ước tính hiện tại của dân số
tương đương thải thành phố vào nước mặt tại Mỹ là khoảng 100 triệu USD,
cho một dân số gần 300 triệu người. Sự đóng góp của phóng thành phố để
ô nhiễm nước đã không giảm đáng kể trong vài thập niên qua, và cũng không nó đã
tăng lên đáng kể; ít nhất chúng ta không tụt lại phía sau.
Các hệ thống thoát nước tại các thành phố lớn của Mỹ đã làm trầm trọng thêm việc xả nước thải
tình hình. Khi các thành phố được xây dựng nắm tay, các kỹ sư nhận ra rằng hệ thống cống rãnh là
cần thiết để thực ra cả nước mưa và các chất thải vệ sinh, và họ thường được thiết kế
một hệ thống duy nhất để thực hiện cả lượng cho cơ thể thích hợp gần nhất của nước. Như vậy
hệ thống này được gọi là hệ thống cống rãnh kết hợp.
Hầu như tất cả những thành phố có hệ thống cống rãnh kết hợp có nhà máy xử lý mà chỉ có thể
xử lý dòng chảy mùa khô (tức là, không có dòng chảy nước mưa). Khi trời mưa, dòng chảy trong
hệ thống thoát nước kết hợp tăng lên nhiều lần so với dòng chảy thời tiết khô và hầu hết nó
phải được bỏ qua trực tiếp xuống sông, hồ, vịnh. Các tràn sẽ chứa nguyên
nước thải cũng như nước mưa, và có thể là một chất gây ô nhiễm đáng kể vào nguồn tiếp nhận.
Những nỗ lực để nắm bắt và lưu trữ các lưu lượng dư thừa để điều trị tiếp theo là đắt tiền,
và chi phí tách hệ thống thoát nước kết hợp có thể được ngăn cấm.
Như Nhiều năm trôi qua, dân số thành phố tăng lên, và sự cần thiết phải xử lý nước thải
trở nên rõ ràng. Hệ thống thoát nước riêng biệt đã được xây dựng: một hệ thống để thực vệ sinh
nước thải đến cơ sở điều trị và các khác để thực hiện dòng chảy nước mưa. Sự thay đổi này
cải thiện điều trị tổng thể của nước thải bằng cách giảm tần số của đường tránh
và cho phép các mức bổ sung xử lý nước thải, chẳng hạn như loại bỏ phốt pho, để
được thêm tại nhà máy xử lý nước thải. Nó chưa được giải quyết việc điều trị các cơn bão
lượng nước chảy tràn, mà bây giờ là một trong những nguồn chính gây ô nhiễm nước ở Hoa
Kỳ.
Chất thải nông nghiệp chảy trực tiếp vào bề mặt nước có dân số tập thể
tương đương với khoảng hai tỷ đồng. Chất thải nông nghiệp thường cao trong các chất dinh dưỡng
(phốt pho và nitơ), carbon hữu cơ phân hủy sinh học, dư lượng thuốc trừ sâu, andfecal
vi khuẩn coliform (vi khuẩn thường sống trong đường ruột của động vật máu nóng
và động vật cho thấy ô nhiễm bởi chất thải của động vật). Trại chăn nuôi có số lượng lớn
các loài động vật được sáng tác vào những không gian tương đối nhỏ cung cấp một cách hiệu quả để nâng cao
động vật cho lương thực. Thường chúng được đặt gần các lò giết mổ, và do đó gần thành phố.
Thoát nuôi béo súc vật (và thoát khỏi canh gia cầm chuyên sâu) tạo ra một cực kỳ
tiềm năng lớn về ô nhiễm nguồn nước. Nuôi trồng thủy sản có một vấn đề tương tự, vì chất thải
tập trung ở một không gian tương đối nhỏ. Thậm chí mật độ tương đối thấp của động vật
có thể làm giảm đáng kể chất lượng nước nếu các động vật được phép chà đạp các dòng
ngân hàng, hoặc dòng chảy từ ao phân nắm giữ được cho phép để tràn vào các nguồn nước gần đó.
Cả hai bề mặt và ô nhiễm nước ngầm đang phổ biến ở các vùng nông nghiệp
vì sự extensiveness phân bón và phun thuốc trừ sâu.
hợp chất Pollutionfrompetmleum ( "ô nhiễm dầu") đầu tiên đến sự chú ý của công chúng
với các thảm họa Torrey Canyon năm 1967. các tàu chở dầu khổng lồ chở dầu thô cày
vào một rạn san hô ở các kênh tiếng Anh. Mặc dù nỗ lực của Anh và Pháp để đốt dầu,
gần như tất cả của nó bị rò rỉ ra ngoài và phạm lỗi cho những bãi biển Pháp và tiếng Anh. Cuối cùng, rơm
đã được sử dụng để hấp thụ dầu và chất tẩy rửa đã được áp dụng để giải tán dầu (chất tẩy rửa
này sau đó đã được tìm thấy là có hại cho các hệ sinh thái ven biển).