The objective of this study was to

The objective of this study was to evaluate the influence of ingested l-arginine, l-citrulline, and antioxidants (vitamins C and E) on the progression of atherosclerosis in rabbits fed a high-cholesterol diet. The fatty diet caused a marked impairment of endothelium-dependent vasorelaxation in isolated thoracic aorta and blood flow in rabbit ear artery in vivo, the development of atheromatous lesions and increased superoxide anion production in thoracic aorta, and increased oxidation-sensitive gene expression [Elk-1 and phosphorylated cAMP response element-binding protein]. Rabbits were treated orally for 12 weeks with l-arginine, l-citrulline, and/or antioxidants. l-arginine plus l-citrulline, either alone or in combination with antioxidants, caused a marked improvement in endothelium-dependent vasorelaxation and blood flow, dramatic regression in atheromatous lesions, and decrease in superoxide production and oxidation-sensitive gene expression. These therapeutic effects were associated with concomitant increases in aortic endothelial NO synthase expression and plasma NO(2)(-)+NO(3)(-) and cGMP levels. These observations indicate that ingestion of certain NO-boosting substances, including l-arginine, l-citrulline, and antioxidants, can abrogate the state of oxidative stress and reverse the progression of atherosclerosis. This approach may have clinical utility in the treatment of atherosclerosis in humans.

Kết quả (Việt) 1:

Mục tiêu của nghiên cứu này là để đánh giá ảnh hưởng của ăn l-arginine, l-citrulline và chất chống oxy hóa (vitamin C và E) về sự tiến triển của xơ vữa động mạch ở thỏ ăn một chế độ ăn uống cholesterol cao. Chế độ ăn béo gây ra khiếm khuyết được đánh dấu của phụ thuộc vào nội mạc vasorelaxation trong động mạch chủ ngực bị cô lập và lưu lượng máu trong động mạch tai thỏ tại vivo, sự phát triển của atheromatous tổn thương và tăng superoxide anion sản xuất trong động mạch chủ ngực, và tăng nhạy cảm với oxy hóa gene expression [Elk-1 và phosphorylated trại response element-ràng buộc protein]. Thỏ đã được điều trị bằng miệng cho 12 tuần với l-arginine, l-citrulline, và/hoặc chất chống oxy hóa. l-arginine plus l-citrulline, hoặc một mình hoặc kết hợp với chất chống oxy hoá, gây ra một cải tiến được đánh dấu trong vasorelaxation phụ thuộc vào nội mạc và lưu lượng máu, kịch tính hồi quy trong atheromatous tổn thương, và giảm superoxide sản xuất và biểu hiện gen nhạy cảm với quá trình oxy hóa. Những tác dụng điều trị được kết hợp với đồng thời gia tăng trong các động mạch nội mô NO synthase biểu hiện và plasma NO(2)(-)+NO(3)(-) cGMP cấp và. Các quan sát cho thấy rằng uống của một số chất NO, thúc đẩy, l-arginine, l-citrulline và chất chống oxy hóa, có thể thay bỏ bang stress oxy hóa và đảo ngược tiến trình của xơ vữa động mạch. Cách tiếp cận này có thể hữu ích lâm sàng trong điều trị xơ vữa động mạch ở người.

Kết quả (Việt) 2:

Mục tiêu của nghiên cứu này là để đánh giá ảnh hưởng của ăn l-arginine, L-citrulline, và chất chống oxy hóa (vitamin C và E) về sự tiến triển của xơ vữa động mạch ở thỏ cho ăn một chế độ ăn giàu cholesterol cao. Các chế độ ăn uống chất béo gây ra một sự suy giảm đáng kể của vasorelaxation phụ thuộc nội mạc ở động mạch chủ ngực cô lập và lưu lượng máu trong động mạch tai thỏ trong cơ thể, sự phát triển của tổn thương atheromatous và tăng sản xuất superoxide anion trong động mạch chủ ngực, và tăng sự biểu hiện gen oxy hóa nhạy cảm [Elk- 1 và phosphoryl hóa cAMP phản ứng yếu tố ràng buộc protein]. Thỏ đã được điều trị bằng đường uống trong 12 tuần với l-arginine, L-citrulline, và / hoặc chất chống oxy hóa. l-arginine cộng l-citrulline, hoặc một mình hoặc kết hợp với các chất chống oxy hóa, gây ra một sự cải thiện đáng kể trong vasorelaxation phụ thuộc nội mạc và chảy máu, hồi quy đầy kịch tính trong các tổn thương atheromatous, và giảm sản xuất superoxide và biểu hiện gen oxy hóa nhạy cảm. Những tác dụng điều trị có liên quan với sự gia tăng đồng thời trong nội mô động mạch chủ NO synthase biểu hiện và huyết tương NO (2) (-) + NO (3) (-) và cGMP cấp. Những quan sát này chỉ ra rằng uống một số loại chất NO-tăng, bao gồm L-arginine, L-citrulline, và chất chống oxy hóa, có thể bãi bỏ tình trạng stress oxy hóa và đảo ngược sự tiến triển của xơ vữa động mạch. Cách tiếp cận này có thể có ích lâm sàng trong điều trị xơ vữa động mạch ở người.