Realist interpretations of quantum

Realist interpretations of quantum mechanics assert that there is a real dynamics underlying the
statistical description provided by standard quantum theory; thus, microscopic particles follow
trajectories as do their classical counterparts (Bohr 1935, Einstein et al. 1935). This perspective suffered an early setback when von Neumann (1932) published a proof that erroneously suggested the impossibility of such a dynamics. It was over 30 years before Bell (1966) discredited von Neumann’s and subsequent impossibility proofs. On such matters, I am inclined to give Bell (1987) the final word, to entertain the possibility of a real quantum dynamics underlying the wellestablished statistical theory. It is then only natural to ask what relation this hydrodynamic system might have to existing realist models of quantum dynamics.

Kết quả (Việt) 2:

Realist giải thích của cơ học lượng tử khẳng định rằng có một động lực thực sự nằm bên dưới
mô tả thống kê cung cấp bởi lý thuyết lượng tử tiêu chuẩn; do đó, các hạt cực nhỏ theo
quỹ đạo cũng như các đối tác của họ cổ điển (Bohr 1935, Einstein et al. 1935). Quan điểm này phải chịu một thất bại sớm khi von Neumann (1932) công bố một bằng chứng cho thấy sai lầm cho việc không thể như một động lực. Nó đã được hơn 30 năm trước khi Bell (1966) chứng minh mất uy tín của von Neumann và bất khả tiếp theo. Về những vấn đề như vậy, tôi nghiêng để cho Bell (1987) quyết định cuối cùng, để giải trí của khả năng của một động lực học lượng tử thực sự nằm bên dưới các lý thuyết thống kê wellestablished. Đó là sau đó chỉ tự nhiên để yêu cầu những gì liên quan hệ thống thủy động lực này có thể có các mô hình hiện thực hiện của động lực học lượng tử.