Out of this appeared especially the

Out of this appeared especially the remains of the demolished little temple of Nike Apteros,so that we were able tore-erect on its ancient site during the next few months.Two walls were found with a rubble filling between them altogether 7-8m thick. The walls were of different dates, the more recent being built of architectural elements, ashlar and architraves. The filling consisted of columns,Ionic Capitals,fragments of friezes, all elements from the Temple of Nike.The foundations of the temple were discovered in situ on the southern bastion consisting of three steps,with the entire base of the cella wall,two column bases,and a drum still inplace.July,all fragments were collected inan area in front of the Propylaea, where they remained for some months until reconstruction could start during the spring of 1836 be completed by May.

Kết quả (Việt) 1:

Ra khỏi đây xuất hiện đặc biệt là phần còn lại của sự phá hủy ít ngôi đền của Nike Apteros, do đó chúng tôi đã có thể tore dựng lên trên trang web cổ đại trong vài tháng tới. Hai bức tường đã được tìm thấy với một đống đổ nát điền giữa chúng hoàn toàn 7-8m dày. Các bức tường là ngày khác nhau, được xây gần đây của các yếu tố kiến trúc, ashlar và architraves. Việc làm bao gồm các cột, ion vốn, mảnh vỡ của trụ gỗ, tất cả các yếu tố từ cơ sở Temple Nike.The của ngôi đền đã được phát hiện tại chỗ trên bastion Nam bao gồm ba bước, với các cơ sở toàn bộ của thành cella, hai cột cơ sở, và một inplace vẫn còn trống. Tháng bảy, tất cả các mảnh vỡ đã là thu thập inan lá ở phía trước của Propylaea, nơi họ vẫn cho một vài tháng cho đến khi tái thiết có thể bắt đầu mùa xuân năm 1836 được hoàn thành bởi ngày.

Kết quả (Việt) 2:

Trong số này xuất hiện đặc biệt là phần còn lại của ngôi chùa ít bị phá hủy của Nike Apteros, vì vậy mà chúng tôi đã có thể xé dựng trên địa điểm cổ đại của nó trong vài bức tường months.Two tiếp theo được tìm thấy với một đống đổ nát đầy giữa chúng hoàn toàn 7-8m dày. Những bức tường của những ngày khác nhau, các con gần đây xây dựng các yếu tố kiến ​​trúc, đá ốp lát, architraves. Việc làm đầy bao gồm cột, Ionic Thủ đô, mảnh vỡ của những trụ gạch, tất cả các yếu tố từ Đền Nike.The nền móng của ngôi đền đã được phát hiện tại chỗ trên pháo đài phía Nam bao gồm ba bước, với toàn bộ nền của tường cella, hai cột căn cứ, và một cái trống vẫn inplace.July, tất cả các mảnh vỡ đã được thu thập Inan khu vực ở phía trước của Propylaea, nơi họ vẫn trong một vài tháng cho đến khi tái thiết có thể bắt đầu vào mùa xuân năm 1836 được hoàn thành vào tháng.