Dear Mr Shim Hic Shik!From informat

Dear Mr Shim Hic Shik!
From information marketing I know that, Your Company won the bidding “ Air Duct Work for Formosa by Product Area Project”, We are subcontractor for Air conditioner, Air duct, and M&E.
I hope to will do the Quotation to execute the work for this Project.

I hope to received information from your Company!

Thanks & best regants!

Mai Quang Trung-----------------------------------------------------------------------------------------

Mai Quang Trung

Mai Quang Trung

Kết quả (Việt) 1:

Thưa ông Shim Hic Shik!
từ thông tin tiếp thị tôi biết rằng, công ty của bạn chiến thắng đặt giá thầu "Máy ống làm việc cho Đài Loan bởi sản phẩm khu vực dự án", chúng tôi là subcontractor cho máy điều hòa nhiệt độ, máy ống, và M&E.
Tôi hy vọng sẽ làm các báo giá để thực hiện công việc cho dự án này.

tôi hy vọng sẽ nhận được thông tin từ các công ty!

nhờ & tốt nhất regants.

Mai Quang Trung---

Mai Quang Trung

Mai Quang Trung

Kết quả (Việt) 2:

Thưa ông Shim Hic Shik!
Từ thị thông tin mà tôi biết rằng, công ty của bạn trúng thầu "Air Duct làm việc cho Formosa theo khu vực sản phẩm của dự án", Chúng tôi là nhà thầu phụ cho điều hòa không khí, ống dẫn khí, và M & E.
Tôi hy vọng sẽ làm báo giá để thực hiện các công việc cho dự án này. tôi hy vọng sẽ nhận được thông tin từ công ty của bạn! Thanks & regants tốt nhất! Mai Quang Trung ------------------------- -------------------------------------------------- -------------- Mai Quang Trung Mai Quang Trung