Dear Ekaterina,Wish you a good day,

Dear Ekaterina,

Wish you a good day,
Shipper informs to us : they want to stuff cargoes at Nov 25, So pls arrange

1. If shipping schedule will be: ETD Riga 04/12/16
It is incurred the cost of DEM& DET or not? If yes, please try to contact the carrier to waive this charge

2. Please advice free time in Haiphong the best that you can apply to this shipment

3. If shipping schedule will be: ETD Riga 11/12/2016
how much does it cost to pay DEM&DET charge at port of loading ?

Kết quả (Việt) 1:

Ekaterina thân mến,Chúc bạn một ngày tốtNgười gửi thông báo cho chúng tôi: họ muốn các công cụ hàng lúc 25 tháng mười một, vì vậy xin vui lòng sắp xếp1. nếu lịch trình vận chuyển sẽ: ETD Riga 04/12/16Nó phát sinh chi phí DEM & DET hay không? Nếu có, xin vui lòng thử liên hệ với chiếc tàu sân bay để từ bỏ các khoản phí này2. xin vui lòng tư vấn miễn phí thời gian ở Hải Phòng là tốt nhất mà bạn có thể áp dụng cho lô hàng này3. nếu lịch trình vận chuyển sẽ: ETD Riga 11/12/2016bao nhiêu chi phí phải trả phí DEM & DET tại cảng của tải?

Kết quả (Việt) 2:

Thưa Ekaterina,

Chúc bạn một ngày tốt lành,
Shipper thông báo cho chúng tôi: họ muốn nhồi nhét hàng tại ngày 25 tháng 11, Vì vậy, pls sắp xếp

1. Nếu lịch trình vận chuyển sẽ là: ETD Riga 04/12/16
Nó được phát sinh chi phí DEM & DET hay không? Nếu có, hãy cố gắng liên lạc với các tàu sân bay để từ bỏ phí này

2. Xin tư vấn miễn phí thời gian tại Hải Phòng tốt nhất mà bạn có thể áp dụng cho các lô hàng này

3. Nếu lịch trình vận chuyển sẽ được: ETD Riga 2016/11/12
bao nhiêu chi phí để trả DEM & DET phí tại cảng bốc?