2.6. Assay for antibacterial activi

2.6. Assay for antibacterial activity
Antibacterial activities of chitosan and chitooligosacchrides were examined as the inhibitory effects against the growth of E. coli. A 0.5 ml of 1% sample solution in 0.05 M acetate buffer (pH 6.0) was added to the mixture of 0.5 ml of the cultured bacteria solution and 49 ml of tryptic soy broth
medium, and incubated with shaking at 378C. The inhibitory effects were estimated periodically by measuring the turbidity of the cultured medium at 640 nm. In a control group, 0.5 ml of 0.05 M acetate buffer in place of the oligosaccharides was added to the mixture.

Kết quả (Việt) 1:

2.6. khảo nghiệm hoạt động kháng khuẩnCác hoạt động kháng khuẩn của chitosan và chitooligosacchrides đã được kiểm tra như tác dụng ức chế đối với sự phát triển của E. coli. Cách 0.5 ml của giải pháp mẫu 1% trong bộ đệm acetat 0,05 M (pH 6.0) đã được thêm vào hỗn hợp cách 0.5 ml của giải pháp nuôi cấy vi khuẩn và 49 ml nước luộc đậu nành trypticTrung bình, và ủ với lắc 378 c. Tác dụng ức chế ước tính định kỳ bằng cách đo độ đục của môi trường nuôi cấy tại 640 nm. Trong một nhóm kiểm soát, cách 0.5 ml 0,05 M axetat đệm thay cho những oligosaccharide đã được thêm vào hỗn hợp.

Kết quả (Việt) 2:

2.6. Khảo nghiệm cho hoạt tính kháng khuẩn
hoạt động kháng khuẩn của chitosan và chitooligosacchrides đã được kiểm tra như các tác dụng ức chế đối với sự tăng trưởng của vi khuẩn E. coli. Một 0,5 ml dung dịch 1% mẫu trong 0,05 M acetate đệm (pH 6.0) đã được thêm vào hỗn hợp 0,5 ml dung dịch vi khuẩn được nuôi cấy và 49 ml tryptic canh đậu nành
trung bình, và ủ với lắc ở 378C. Các tác dụng ức chế đã được ước lượng theo định kỳ bằng cách đo độ đục của môi trường nuôi cấy ở 640 nm. Trong một nhóm kiểm soát, 0,5 ml dung dịch đệm acetate 0,05 M ở vị trí của oligosaccharides được thêm vào hỗn hợp.