Lawyers for President-elect Donald

Lawyers for President-elect Donald Trump went to court Thursday to ask that a civil fraud suit against Trump scheduled to begin in less than three weeks be delayed, a reminder of the unusual complications facing Trump as he shifts from businessman to commander in chief.

Trump’s attorneys said he will be too busy with his presidential transition to participate in the Nov. 28 trial involving his defunct real estate seminar program, Trump University, asking that the trial be postponed until February or March after he has taken office.

They made their request before Judge Gonzalo Curiel, the jurist Trump had harshly criticized during the campaign as biased because of his Mexican heritage.

Curiel expressed concern about the wisdom of a delay given that Trump will assume the presidency Jan. 20. Curiel said he will probably issue a ruling by Monday.

The hearing came just two days after Trump’s victory, reflecting the continuing legal challenges facing an incoming president whose businesses are the subject of multiple pending civil suits.

Kết quả (Việt) 1:

Luật sư cho tổng thống Donald Trump đã đi đến tòa án thứ năm yêu cầu phù hợp với dân sự gian lận đối với Trump dự kiến sẽ bắt đầu trong ít hơn ba tuần trì hoãn, một lời nhắc nhở của các biến chứng khác thường phải đối mặt với Trump khi ông thay đổi từ thương gia đến lệnh.Luật sư của Trump nói ông sẽ được quá bận rộn với chuyển tiếp tổng thống của mình để tham gia vào phiên tòa ngày 28 tháng 11, liên quan đến chương trình hội thảo của mình không còn tồn tại bất động sản, Trump University, yêu cầu phiên tòa được hoãn cho đến tháng hai hoặc tháng ba sau khi ông đã có các văn phòng.Họ thực hiện yêu cầu của họ trước khi thẩm phán Gonzalo Curiel, luật gia Trump đã chỉ trích cách gay gắt trong chiến dịch như là thiên vị vì di sản Mexico của ông.Curiel đã bày tỏ mối quan tâm về sự khôn ngoan của một sự chậm trễ cho rằng Trump sẽ giả sử tổng thống tháng 1 20. Curiel đã nói ông sẽ có thể phát hành một phán quyết của thứ hai.Các buổi điều trần đã chỉ hai ngày sau chiến thắng của Trump, phản ánh những thách thức pháp luật tiếp tục phải đối mặt với một tổng thống đến mà các doanh nghiệp là chủ đề của nhiều bộ quần áo dân sự đang chờ xử lý.

Kết quả (Việt) 2:

Các luật sư của Tổng thống đắc cử Donald Trump đã đến tòa án hôm thứ Năm để yêu cầu một bộ đồ gian lận dân sự đối với Trump dự kiến bắt đầu trong vòng chưa đầy ba tuần bị trì hoãn, một lời nhắc nhở về những biến chứng bất thường phải đối mặt với Trump khi ông chuyển từ doanh nhân đến tổng tư lệnh.

Trump luật sư cho biết ông sẽ quá bận rộn với quá trình chuyển đổi tổng thống của mình để tham gia vào ngày 28 tháng 11 thử nghiệm liên quan đến chương trình của mình không còn tồn tại bất động sản hội thảo, Đại học Trump, hỏi rằng phiên tòa được hoãn lại cho đến tháng Hai hoặc tháng Ba sau khi ông đã nhậm chức.

họ đã yêu cầu họ Thẩm phán trước khi Gonzalo Curiel, luật gia Trump đã chỉ trích gay gắt trong chiến dịch là có thành kiến vì di sản của ông Mexico.

Curiel bày tỏ lo ngại về sự khôn ngoan của một sự chậm trễ cho rằng Trump sẽ đảm nhận chức tổng thống tháng một 20. Curiel nói rằng ông có thể sẽ đưa ra quyết định bằng thứ hai.

phiên tòa diễn ra chỉ hai ngày sau khi chiến thắng của Trump, phản ánh những thách thức tiếp tục pháp lý phải đối mặt với một tổng thống mới mà các doanh nghiệp là chủ đề của nhiều bộ quần áo dân sự cấp phát.