National Visa CenterCase Number Bar

National Visa Center
Case Number Barcode Cover Sheet

______________________________________________________

• You must use this cover sheet when you physically submit forms
and/ or supporting documents to the NVC.

Place a legible copy of this form on the top of each submission and
mail to the address given below.

Note: Failure to use this cover sheet will delay your visa.
Use this cover sheet only for the case number indicated
below.
Information for any other case(s) being mailed in the same
Package must include the cover sheet for that case.

National Visa Center
ATTN: DR
31 Rochester Avenue, Suite 100
Portsmouth, NH 03801-2914

• Do not use this cover sheet if you are submitting forms and/or
supporting documents by e-mail (Electronic Processing).

Instead, type your NVC case number in the subject line of the
e-mail massage. Follow the directions on http://nvc.state.gov/ to
correctly scan and submit forms and documents.

F4
HCM2009746198

Kết quả (Việt) 1:

Trung tâm quốc gia VisaTrường hợp số mã vạch bìa tờ ______________________________________________________• Bạn phải sử dụng tờ bìa này khi bạn cơ thể gửi biểu mẫuvà / hoặc giấy tờ để NVC bổ sung.Đặt một bản sao rõ ràng của mẫu này trên đầu trang của mỗi trình và thư đến địa chỉ dưới đây.Lưu ý: Không sử dụng tờ bìa này sẽ lùi thời hạn thị thực của bạn.Sử dụng tờ bìa này chỉ cho một số trường hợp, chỉ địnhdưới đây.Thông tin cho bất kỳ dưỡng khác được gửi trong cùng mộtGói phải bao gồm các tấm bìa cho trường hợp đó.Trung tâm quốc gia Visa ATTN: DR 31 Rochester Avenue, Suite 100 Portsmouth, NH 03801-2914• Không sử dụng tờ bìa này nếu bạn đang gửi các hình thức và/hoặchỗ trợ tài liệu qua thư điện tử (điện tử xử lý).Thay vào đó, nhập số NVC trường hợp của bạn trong dòng chủ đề của cácMát-xa thư điện tử. Thực hiện theo các hướng dẫn trên http://nvc.state.gov/ đểmột cách chính xác, quét và gửi mẫu đơn và tài liệu. F4HCM2009746198

Kết quả (Việt) 2:

Quốc Visa Center
Trường Hợp Bìa Barcode tấm ______________________________________________________ • Bạn phải sử dụng tấm bìa này khi bạn có thể chất nộp tờ và / hoặc các tài liệu hỗ trợ cho National Visa Center. Đặt một bản sao dễ đọc của mẫu này trên đầu trang của mỗi trình và bưu điện đến địa chỉ dưới đây . Lưu ý:. Nếu không sử dụng tấm bìa này sẽ trì hoãn visa của bạn Sử dụng tấm bìa này chỉ cho số trường hợp được chỉ ra dưới đây. Thông tin cho bất kỳ trường hợp khác (s) được gửi qua thư trong cùng một gói phải bao gồm các tấm bìa cho trường hợp đó. Quốc gia Visa Center Attn: DR 31 Rochester Avenue, Suite 100 Portsmouth, NH 03801-2914 • Không sử dụng tờ bìa này nếu bạn đang nộp các biểu mẫu và / hoặc. tài liệu hỗ trợ bằng e-mail (Bộ xử lý điện tử) Thay vào đó, gõ số trường hợp NVC của bạn trong dòng chủ đề của massage e-mail. Thực hiện theo các hướng dẫn trên http://nvc.state.gov/ để quét một cách chính xác và nộp tờ và tài liệu. F4 HCM2009746198