Hello Thuy:Enclosed test report in

Hello Thuy:

Enclosed test report in external lab.

It is very closed to result on the 1st report I passed to you 3 weeks ago.

Stain on Nylon is poor and on other material is slightly lower under Alkline.

Hello Phuong:

On the picture you forwarded to me long time ago enclosed.what is the material to wrap the edge of LX204 0.9MM true dark blue part?

I think it is wrapped by other textile
I propose you to test finished goods(wash it together with other white or light garment in washer to see if white garments is polluted?) and then make decision.
Checked with component supplier.it is not possible to improve the stain in component mass production. especially on Nylon.

If there is really risk on finished goods.I propose to cancel this component.

Kết quả (Việt) 1:

Xin chào thủy:Đính kèm báo cáo thử nghiệm trong phòng thí nghiệm bên ngoài.Nó là rất kín kết quả ngày 1 báo cáo tôi đã thông qua cho bạn 3 tuần trước đây.Vết Nylon là người nghèo và vật liệu khác là hơi thấp hơn dưới Alkline.Xin chào phương:Vào hình ảnh, bạn chuyển tiếp đến tôi thời gian dài trước đây enclosed.what là vật liệu để bọc các cạnh của LX204 một phần màu xanh tối đúng cách 0.9MM? Tôi nghĩ rằng nó được bọc bởi dệt khácTôi đề nghị bạn kiểm tra thành phẩm (rửa nó cùng với quần áo trắng hoặc ánh sáng trong máy giặt để xem nếu sản phẩm may mặc màu trắng là ô nhiễm?) và sau đó đưa ra quyết định.Kiểm tra với thành phần supplier.it là không thể cải thiện vết trong sản xuất hàng loạt thành phần. đặc biệt là trên Nylon.Nếu thực sự là nguy cơ thành phẩm. Tôi đề nghị để hủy bỏ thành phần này.

Kết quả (Việt) 2:

Xin chào Thúy:. Kiểm tra báo cáo kèm theo trong phòng thí nghiệm bên ngoài. Nó rất gần các kết quả trên báo cáo 1 VN, tôi được chuyển đến bạn 3 tuần trước Stain trên Nylon là người nghèo và các tài liệu khác là hơi thấp hơn dưới Alkline. Xin chào Phương: Trên hình ảnh bạn chuyển cho tôi thời gian dài trước đây enclosed.what là nguyên liệu để bọc các cạnh của LX204 0.9MM đúng một phần màu xanh đậm? Tôi nghĩ rằng nó được bao bọc bởi hàng dệt khác tôi đề nghị bạn kiểm tra hàng hóa thành phẩm (rửa nó cùng với áo trắng hoặc ánh sáng khác trong máy giặt để xem nếu áo trắng bị ô nhiễm?) và sau đó đưa ra quyết định. Checked với supplier.it thành phần không thể cải thiện các vết bẩn trong sản xuất hàng loạt thành phần. đặc biệt là trên Nylon. Nếu thực sự có nguy cơ trên goods.I thành đề nghị hủy bỏ thành phần này.