Dan Nhi is a sort of vertical violi

Dan Nhi is a sort of vertical violin with two strings, a long handle and a sound box, held in front of the player like a small cello and played with a bow. It is popular among several ethnic groups in Vietnam such as: Muong, Tay, Thai, Gie Trieng, Khmer. It is also refered to as Dan Co in southern provinces of Viet Nam. Dan Nhi comprises a tubular body made of hard wood with snake or python skin stretched over one end and a bridge. The neck of the Dan Nhi has no frets. Made of hard wood, one end of the neck goes through the body; the other end slants slightly backward. There are two pegs for tuning. The two strings, which used to be made of silk, are now of metal and are tuned in fifths: C-1 D-2; F-1 C-2; or C-1 G-1. The bow is made of bamboo or wood and fitted with horsehair. The hair goes through the space between the strings. The tones of the Dan Nhi range over two octaves, from C-1 to C-3. In drawing the bow, the player uses various techniques, including legato, vibrato, staccato; combined with his fingering of the strings he can produce trills, glissando, rapid runs, etc.

Kết quả (Việt) 1:

Dan Nhi là một sắp xếp dọc vĩ cầm với hai dây, một xử lý dài và một hộp âm thanh, được tổ chức ở phía trước của người chơi như một đại vĩ cầm nhỏ và chơi với một mũi tàu. Nó là phổ biến trong nhiều nhóm sắc tộc tại Việt Nam như: Mường, Tây, Thái Lan, Gie Trieng, Khmer. Nó là cũng được gọi là Dan Co trong tỉnh miền Nam Việt Nam. Dan Nhi này bao gồm một cơ thể hình ống làm bằng gỗ cứng với con rắn hoặc da trăn kéo dài hơn một đầu và một cây cầu. Cổ của Dan Nhi đã không có frets. Được làm bằng gỗ cứng, một đầu của cổ đi qua cơ thể; đầu kia slants hơi lạc hậu. Không có hai chốt để điều chỉnh. Hai dây, mà sử dụng để được làm bằng lụa, là bây giờ kim loại và được điều chỉnh trong phần năm: C-1 D-2; F-1 C-2; hoặc C-1 G-1. Phần mũi được làm bằng tre hoặc gỗ và được trang bị với lông đuôi ngựa. Tóc đi qua không gian giữa các dây. Các tông màu của dãy Dan Nhi trên hai đặc, từ C-1 để C-3. Trong bản vẽ cung, người chơi sử dụng kỹ thuật khác nhau, bao gồm cả legato, vibrato, staccato; kết hợp với ông fingering dây ông có thể sản xuất trills, glissando, chạy nhanh chóng, vv.

Kết quả (Việt) 2:

Dan Nhi là một loại đàn violin thẳng đứng với hai dây, một tay cầm dài và một hộp âm thanh, được tổ chức ở phía trước của máy nghe nhạc giống như một cello nhỏ và chơi với một cây cung. Nó phổ biến trong một số nhóm dân tộc ở Việt Nam như: Mường, Tày, Thái, Giẻ Triêng, Khmer. Nó cũng được đánh giá là Dan Co ở các tỉnh miền Nam Việt Nam. Dan Nhi bao gồm một cơ thể hình ống làm bằng gỗ cứng với con rắn hay trăn da kéo dài hơn một đầu và một cây cầu. Cổ của Dan Nhi không có phím đàn. Được làm bằng gỗ cứng, một đầu của các cổ đi qua cơ thể; đầu kia slants hơi lạc hậu. Có hai chốt để điều chỉnh. Hai chuỗi, vốn được làm bằng lụa, bây giờ là của kim loại và được điều chỉnh trong phần năm: C-1 D-2; F-1 C-2; hoặc C-1 G-1. Các cung được làm bằng tre hoặc gỗ và trang bị với bờm ngựa. Những mái tóc đi qua không gian giữa các dây. Các tông màu của Dan Nhi khoảng hơn hai quãng tám, từ C-1 đến C-3. Trong bản vẽ cung, người chơi sử dụng các kỹ thuật khác nhau, bao gồm cả legato, rung, ngắt âm; kết hợp với fingering mình trong những chuỗi ông có thể sản xuất trills, glissando, chạy nhanh, vv