The atmosphere inside a coated tank

The atmosphere inside a coated tank was tested and ventilated the day before work was to be performed inside.
A contractor entered the tank to clean it the next day and collapsed.
Two plant employees attempted rescue and were overcome. All three workers died.
The tank had mistakenly been ventilated with nitrogen instead of compressed air.

Kết quả (Việt) 1:

Bầu không khí bên trong một chiếc xe tăng bọc đã được thử nghiệm và thông gió trong ngày trước khi công việc đã được thực hiện bên trong.Một nhà thầu đưa vào các xe tăng để làm sạch nó ngày hôm sau và sụp đổ.Hai nhà máy nhân viên đã cố gắng cứu hộ và đã được khắc phục. Tất cả ba nghiệp chết.Chiếc xe tăng đã nhầm lẫn được thông gió với nitơ thay vì khí nén.

Kết quả (Việt) 2:

Không khí bên trong một bể tráng đã được thử nghiệm và thông gió ngày trước khi công việc đã được thực hiện bên trong.
Một nhà thầu vào bể để làm sạch nó vào ngày hôm sau và sụp đổ.
Hai nhân viên nhà máy đã cố gắng cứu hộ và đã được khắc phục. Tất cả ba công nhân thiệt mạng.
Các xe tăng đã nhầm lẫn được thông gió với nitơ thay cho không khí nén.