A person is not criminally liable w

A person is not criminally liable who, when the act was committed, was suffering from a psychological or
neuropsychological disorder which destroyed his discernment or his ability to control his actions.
A person who, at the time he acted, was suffering from a psychological or neuropsychological disorder which
reduced his discernment or impeded his ability to control his actions, remains punishable; however, the court shall take
this into account when it decides the penalty and determines its regime.

Kết quả (Việt) 1:

Một người không phải là chịu trách nhiệm hình sự, khi các hành động cam kết, đau khổ từ một tâm lý hoặcneuropsychological các rối loạn mà phá hủy nhận thức sâu sắc của mình hoặc khả năng của mình để kiểm soát hành động của mình. Một người vào thời điểm ông đã hành động, đã bị một chứng rối loạn tâm lý hoặc neuropsychological màgiảm phân biệt của mình hoặc cản trở khả năng của mình để kiểm soát hành động của mình, vẫn còn bị trừng phạt; Tuy nhiên, tòa án sẽ cóĐiều này vào tài khoản khi nó quyết định hình phạt và xác định chế độ của nó.

Kết quả (Việt) 2:

Một người không chịu trách nhiệm hình người, khi hành động đã cam kết, đã bị một tâm lý hoặc
rối loạn bệnh học thần kinh mà bị phá hủy phân của mình hoặc khả năng điều khiển hành động của mình.
Một người, đồng thời ông đã hành động, đã bị một tâm lý hay rối loạn bệnh học thần kinh mà
giảm phân của mình hoặc cản trở khả năng của mình để kiểm soát hành động của mình, vẫn còn bị trừng phạt; Tuy nhiên, tòa án sẽ đưa
vào tài khoản này khi quyết định hình phạt và xác định chế độ của nó.