He was seriously injured in the fal

He was seriously injured in the fall of about 20 metres and was taken to hospital in a critical condition.

Security guards at the Power Street apartment building first raised the alarm after the man was spotted acting suspiciously in a car park about 3am.

When police arrived at the scene, the man tried to flee, and officers called for support before leaving the car park, Inspector Trevor Cornwill said.

It was decided to wait for the man outside as the car park only had two exits.

Officers who arrived outside then spotted the man hanging from a railing seven storeys up.

He fell before police could reach him, landing on an awning five metres off the ground and was unconscious when paramedics arrived.

He sustained chest and arm injuries in the fall, Ambulance Victoria spokesman Paul Bentley said.

Paramedics worked with Metropolitan Fire Brigade crews to bring the man down from the awning, and he was taken to The Alfred hospital.

A hospital spokeswoman said the man was in a critical condition.

Inspector Cornwill said the man had not been identified, and it was unclear what he had being doing in the car park.

A photofit image of the man may be released later on Friday if he cannot be identified.

Items belonging to the man were found in the car park, but police had not determined whether he had been a resident of the building or had broken in.

"It's a tragedy that he's fallen and hopefully he makes a recovery and we can speak to him about why he was there," Inspector Cornwill said.

Police responded quickly to the call from security, Inspector Cornwill said, and appeared to have acted appropriately.

The incident will be subject to an internal investigation. Professional standards command and homicide squad officers were at the scene.

The officers involved will be offered counselling.

"Certainly the police on arrival have done exactly what they were supposed to do," Inspector Cornwill said.

"It's never pleasant going to these situations where a person is injured.

Kết quả (Việt) 1:

Ông bị thương nặng vào mùa thu khoảng 20 mét và được đưa đến bệnh viện trong tình trạng nguy kịch.Nhân viên bảo vệ tại tòa nhà căn hộ cao cấp điện Street lần đầu tiên nêu ra báo động sau khi người đàn ông đã được phát hiện hoạt động đáng ngờ trong một công viên xe khoảng 03: 00.Khi cảnh sát đến hiện trường, người đàn ông đã cố gắng để chạy trốn, và sĩ quan được gọi là để được hỗ trợ trước khi rời khỏi bãi đậu xe, thanh tra Trevor Cornwill nói.Nó đã quyết định chờ đợi người đàn ông bên ngoài như bãi đậu xe chỉ có hai lối ra.Sĩ quan đến bên ngoài sau đó phát hiện người đàn ông treo từ một lan can tầng bảy.Ông thất thủ trước khi cảnh sát có thể tiếp cận anh ta, hạ cánh trên một tàu năm mét ra khỏi mặt đất và bất tỉnh khi paramedics đến.Ông thương ngực và cánh tay vào mùa thu, phát ngôn viên xe cứu thương Victoria Paul Bentley nói.Paramedics đã làm việc với vùng đô thị hỏa thủy để mang lại cho người đàn ông xuống từ mái Hiên, và ông được đưa tới bệnh viện The Alfred.Một phát ngôn viên của bệnh viện nói người đàn ông trong tình trạng nguy kịch.Thanh tra Cornwill nói rằng người đàn ông đã không được xác định, và nó là không rõ ràng những gì ông đã thực hiện trong bãi đậu xe.Một hình ảnh photofit của người đàn ông có thể được phát hành sau đó vào thứ sáu nếu ông không thể được xác định.Các mục thuộc về người đàn ông đã được tìm thấy ở bãi đậu xe, nhưng cảnh sát đã không xác định cho dù ông đã có là một cư dân của tòa nhà hoặc đã bị hỏng."Đó là một bi kịch mà ông đã giảm và hy vọng rằng ông đã làm cho sự phục hồi và chúng tôi có thể nói chuyện với anh ta về lý do tại sao ông đã có" thanh tra Cornwill nói.Cảnh sát phản ứng nhanh chóng để gọi từ an ninh, thanh tra Cornwill nói, và dường như đã có hành động thích hợp.Sự việc sẽ phải chịu một cuộc điều tra nội bộ. Tiêu chuẩn chuyên nghiệp cán bộ đội chỉ huy và giết người đã tại hiện trường.Các cán bộ liên quan sẽ được cung cấp tư vấn."Chắc chắn cảnh sát khi đến nơi đã làm chính xác những gì họ đã phải làm," thanh tra Cornwill nói."Nó không bao giờ dễ chịu sẽ cho những tình huống mà một người bị thương.

Kết quả (Việt) 2:

Ông bị thương nặng vào mùa thu khoảng 20 mét và được đưa đến bệnh viện trong tình trạng nguy kịch. Nhân viên bảo vệ tại các tòa nhà chung cư đường điện đầu tiên đã nâng báo động sau khi người đàn ông đã phát hiện ra hành động nghi ngờ trong một bãi đậu xe khoảng 03:00. Khi cảnh sát đến tại hiện trường, người đàn ông đã cố gắng để chạy trốn, và cán bộ kêu gọi ủng hộ trước khi rời khỏi bãi đỗ xe, Thanh tra Trevor Cornwill nói. Nó đã được quyết định đợi cho người đàn ông bên ngoài như các bãi đậu xe chỉ có hai lối thoát hiểm. cán bộ đã đến bên ngoài sau đó phát hiện người đàn ông treo trên một lan can bảy tầng lên. Anh ngã xuống trước khi cảnh sát có thể đạt tới ông, hạ cánh trên một mái hiên năm mét khỏi mặt đất và bất tỉnh khi y đến. Ông duy trì ngực và cánh tay bị thương vào mùa thu, phát ngôn viên Ambulance Victoria Paul Bentley nói . các nhân viên y làm việc với đội Metropolitan Fire Brigade để đưa người xuống từ mái hiên, và ông được đưa đến bệnh viện Alfred. một phát ngôn viên của bệnh viện cho biết người đàn ông đã ở trong tình trạng nguy kịch. Thanh tra Cornwill biết người đàn ông đã không được xác định, và nó không rõ ràng những gì ông đã được làm trong bãi đậu xe. Một hình ảnh photofit của người đàn ông có thể được phát hành vào cuối ngày thứ Sáu, nếu ông không thể xác định được. Items thuộc với người đàn ông được tìm thấy trong các bãi đỗ xe, nhưng cảnh sát đã không xác định liệu anh có được một cư dân của tòa nhà hoặc đã bị hỏng trong. "đó là một bi kịch mà anh sa ngã và hy vọng cậu ấy làm cho sự phục hồi và chúng ta có thể nói chuyện với ông về lý do tại sao ông đã có," Thanh tra Cornwill nói. Cảnh sát phản ứng nhanh chóng với các cuộc gọi từ an ninh, Thanh tra Cornwill nói, và dường như đã hành động một cách thích hợp. Sự việc sẽ phải chịu một cuộc điều tra nội bộ. Tiêu chuẩn nghiệp vụ chỉ huy và cán bộ đội giết người tại hiện trường. Các cán bộ tham gia sẽ được cung cấp tư vấn. "Chắc chắn cảnh sát đến nơi đã thực hiện chính xác những gì họ đã phải làm," Thanh tra Cornwill nói. "Nó không bao giờ vừa ý sẽ những tình huống mà một người bị thương.