ou are kindly requested to submit y

ou are kindly requested to submit your Tender Proposal in sealed envelope on before 05:00PM, 15th/Sept./2015 to Tan Me Kong HCMC Office (address: R4-56 Hung Gia 1, Phu My Hung, Tan Phong Ward, District 7, HCMC), we need from you:



- English or bilingual English/Vietnamese tender docs.

- Detail BoQ with quantity, unit price, equipment & material origin.

- Schematic of your Swimming Pool, Sauna, Steam design.

- Concept/or detail design of Swimming Pool (included technical floor under pool floor), Sauna, Steam.

- Catalogue of machinary, equipment, proofing material.

Kết quả (Việt) 1:

ou được yêu cầu gửi đề xuất đấu thầu của bạn trong phong bì kín ngày trước 05:00 PM, 15th/Sept./2015 để tôi Kong TP. Hồ Chí Minh văn phòng tân (địa chỉ: R4-56 Hung Gia 1, Phú Mỹ Hưng, Phường Tân Phong, Quận 7, TP. Hồ Chí Minh), chúng tôi cần từ bạn: -Tiếng Anh hoặc song ngữ tiếng Anh/Việt đấu thầu tài liệu.-Chi tiết BoQ với số lượng đơn vị giá, thiết bị & vật liệu nguồn gốc.-Sơ đồ của bạn bơi trong nhà, Phòng xông hơi, thiết kế hơi nước.-Khái niệm / hoặc chi tiết thiết kế (bao gồm kỹ thuật tầng dưới sàn ngoài trời) bơi trong nhà, Phòng xông hơi, hơi nước.-Catalogue của lắp máy IDICO, thiết bị, vật liệu hiệu đinh.

Kết quả (Việt) 2:

ou được vui lòng yêu cầu nộp đề xuất Tender của bạn trong phong bì dán kín trên trước khi 05:00, ngày 15 / tháng chín / 2015 Tân Me Office Kông TP.HCM (địa chỉ: R4-56 Hưng Gia 1, Phú Mỹ Hưng, Phường Tân Phong, Quận 7 , TP.HCM), chúng tôi cần từ bạn: - Tiếng Anh hoặc song ngữ Anh / docs thầu Việt. - Chi tiết BOQ với số lượng, đơn giá, thiết bị & nguồn gốc nguyên liệu. - Sơ đồ bơi, tắm hơi, thiết kế hơi của bạn. - Khái niệm / hoặc chi tiết thiết kế Bể bơi (bao gồm tầng kỹ thuật dưới sàn hồ bơi), tắm hơi, xông hơi. - Catalogue của máy móc, thiết bị, vật liệu cách nhiệt.