The SL word order is preserved and

The SL word order is preserved and the words translated by their most common meanings.
Cultural words are translated literally.
The main use of this type of translation is either to understand the mechanics of the source language or to construe a difficult text as pre-translation process.

Kết quả (Việt) 1:

Trật tự từ SL được bảo tồn và các từ được dịch bởi ý nghĩa phổ biến nhất của họ. Văn hóa từ được dịch theo nghĩa đen. Việc sử dụng chính của các loại hình dịch là để hiểu những cơ học của ngôn ngữ nguồn hoặc để phân giải một văn bản khó khăn như quá trình dịch thuật trước.

Kết quả (Việt) 2:

Trình tự SL từ được bảo quản và những lời dịch nghĩa phổ biến nhất của họ.
Nói cách văn hóa được dịch theo nghĩa đen.
Việc sử dụng chính của loại dịch hoặc là để hiểu được cơ chế của ngôn ngữ nguồn hoặc để phân tách một văn bản khó khăn như trước dịch quá trình.