In determining the extent of a coas

In determining the extent of a coastal state’s territorial sea and other maritime
zones it is obviously necessary to establish from what line on the coast the outer
limits are to be measured. This line is referred to as the baseline. The waters on
the landward side of the baseline are internal waters and are an integral part of
the territory of the coastal state. None of the provisions of the law of the sea
applies to internal waters and a state enjoys full territorial sovereignty over
them. The rules for delimiting baselines are to be found in Articles 3–11 and
Article 13 of the TSC and in Articles 4–14 and Article 16 of the LOSC. The rules
there stated are deemed to represent customary international law.
The starting point for drawing the baseline is the low-water line along the
coast (Article 3 of the TSC and Article 5 of the LOSC) and this will be used
wherever the coastline is relatively straight and unindented. Different rules
apply to:

Kết quả (Việt) 1:

Trong việc xác định mức độ của một quốc gia ven biển của lãnh thổ biển và hàng hải kháckhu vực đó là rõ ràng là cần thiết để thiết lập từ những gì dòng trên bờ biển bên ngoàigiới hạn có thể đo được. Dòng này được gọi là đường cơ sở. Các vùng nước trênở bên trong đường cơ sở là bên trong vùng biển và là một phần không thể tách rời củalãnh thổ của quốc gia ven biển. Không ai trong số các quy định của pháp luật về biểnáp dụng cho các vùng biển bên trong và một nhà nước có chủ quyền lãnh thổ đầy đủ hơnhọ. Các quy tắc cho gác đường cơ sở có thể tìm thấy trong bài 3-11 vàBài 13 TSC và trong bài 4 – 14 và điều 16 của LOSC. Các quy tắckhông nói được coi là đại diện cho phong tục luật pháp quốc tế. Điểm khởi đầu cho bản vẽ đường cơ sở là dòng nước thấp dọc theo cácbờ (điều 3 của TSC việc) và điều 5 của LOSC và điều này sẽ được sử dụngbất cứ nơi nào, bờ biển là tương đối thẳng và unindented. Quy tắc khác nhauáp dụng cho:

Kết quả (Việt) 2:

Trong việc xác định mức độ của lãnh hải một quốc gia ven biển và hàng hải khác
khu nó rõ ràng là cần thiết để thành lập từ những dòng trên bờ biển bên ngoài
giới hạn được đo. Dòng này được gọi là đường cơ sở. Các nước trên
mặt đất liền của đường cơ sở là vùng nước nội bộ và là một phần không tách rời của
lãnh thổ của quốc gia ven biển. Không ai trong số các quy định của luật biển
áp dụng đối với các vùng nước nội bộ và một nhà nước được hưởng chủ quyền lãnh thổ toàn
cho họ. Các quy tắc để phân định đường cơ sở sẽ được tìm thấy tại các điều 3-11 và
Điều 13 của TSC và tại các Điều từ 4-14 và Điều 16 của LOSC. Các quy tắc
có nói được coi là đại diện cho luật pháp quốc tế.
Các điểm khởi đầu cho việc vẽ đường cơ sở là dòng nước thấp dọc theo
bờ biển (Điều 3 của TSC và Điều 5 của LOSC) và điều này sẽ được sử dụng
bất cứ nơi nào có bờ biển tương đối thẳng và bỏ thụt lề. Quy định khác nhau
áp dụng cho: