But the commandment is clearly conc

But the commandment is clearly concerned with truth generally, not only in a courtroom.

Both the great twelfth century Jewish commentator,
Ibn Ezra, and one of the most influential

biblical scholars of the 20th century, Brevard
Childs of Yale University, agreed that the

commandment was about truth-telling generally.
As Childs pointed out, if the Ten Commandments

were solely concerned with truth and falsehood
in a courtroom,

it would have added words such as "in court."

There are many important values in society,
but truth is probably the most important.

Kết quả (Việt) 2:

Nhưng điều răn rõ ràng là có liên quan với sự thật, không chỉ riêng trong một phòng xử án.

Cả thế kỷ thứ mười hai luận sư Do Thái,
Ibn Ezra, và một trong những ảnh hưởng nhất

học giả Kinh Thánh của thế kỷ 20, Brevard
Childs của Đại học Yale, đồng ý rằng các

điều răn là về sự thật kể nói chung.
Như Childs chỉ ra, nếu Mười điều răn

được chỉ duy nhất có liên quan với sự thật và dối trá
trong một phòng xử án,

nó sẽ có thêm những từ như "tại tòa án."

Có rất nhiều những giá trị quan trọng trong xã hội,
nhưng sự thật có lẽ là quan trọng nhất.