THE STREETS of Southwark were dark

THE STREETS of Southwark were dark and deserted. The air smelled of waterweeds, sewage, and dead fish. He instinctively held her hand more tightly. “We ought to have gone straight along the riverside. Anyone could easily get lost in this tangle of alleyways,” he whispered.

“Yes, and there’s a thief or a murderer lurking around every corner.” She sounded pleased. “Wonderful, right? Much, much better than sitting in that stuffy room in the Temple building, doing homework!” She picked up the heavy skirts of her dress and hurried on.

Kết quả (Việt) 1:

Các đường phố của Southwark đã được tối tăm và hoang vu. Không khí mùi của waterweeds, nước thải và chết cá. Ông bản năng đã tổ chức bàn tay của mình chặt chẽ hơn. "Chúng ta nên đã đi thẳng dọc theo the riverside. Bất cứ ai có thể dễ dàng bị lạc trong này mớ ngõ,"ông thì thầm."Và đó là một tên trộm hay một kẻ giết người bí mật xung quanh góc hàng." Cô ấy có vẻ hài lòng. "Tuyệt vời, đúng không? Nhiều, nhiều hơn ngồi trong căn phòng đó nghẹt trong xây dựng đền thờ, làm bài tập ở nhà!" Cô chọn váy nặng của ăn mặc của cô và vội vã đưa vào.

Kết quả (Việt) 2:

CÁC ĐƯỜNG PHỐ Southwark tối tăm và vắng vẻ. Không khí đầy mùi waterweeds, nước thải, và cá chết. Ông theo bản năng nắm tay cô chặt hơn. "Chúng ta nên đã đi thẳng dọc theo bờ sông. Bất cứ ai cũng có thể dễ dàng bị lạc trong mớ này của ngõ hẻm, "anh thì thầm.

" Có, và có một tên trộm hay một kẻ sát nhân ẩn xung quanh mỗi góc. "Cô ấy có vẻ hài lòng. "Tuyệt vời, phải không? Nhiều, tốt hơn nhiều so với ngồi trong căn phòng ngột ngạt trong tòa nhà chùa, làm bài tập về nhà! "Cô nhặt váy nặng của váy của cô và vội vã.