The Parties shall exchange musical

The Parties shall exchange musical and cultural programs of mutual interest to be broadcast and transmitted by the other at the expense of the producing Party, in the English language, including dispatch expenses.
These programs are non-profitable. The receiving Party is allowed to use them in its programs for broadcasting purposes, however, they are not allowed to provide them to a third party unless agreed by the producing party in writing.
Each Contracting Party has the right to broadcast and transmit the selected programs in line with respective policies.

Kết quả (Việt) 1:

Các bên sẽ trao đổi các chương trình âm nhạc và văn hóa quan tâm lẫn nhau sẽ được phát sóng và truyền bởi các chi phí của bên sản xuất, trong tiếng Anh, bao gồm cả chi phí công văn.Các chương trình này được non-profitable. Bên nhận được cho phép để sử dụng chúng trong các chương trình của nó cho các mục đích phát sóng, Tuy nhiên, họ không được phép để cung cấp cho họ một bên thứ ba trừ khi thỏa thuận của bên sản xuất bằng văn bản.Mỗi bên ký kết hợp đồng có quyền phát sóng và truyền tải các chương trình lựa chọn phù hợp với chính sách tương ứng.

Kết quả (Việt) 2:

Các bên sẽ trao đổi các chương trình âm nhạc và văn hóa quan tâm lẫn nhau để được phát sóng và truyền bởi khác tại các chi phí của bên sản xuất, trong ngôn ngữ tiếng Anh, bao gồm cả chi phí văn.
Các chương trình này không có lợi nhuận. Bên nhận được phép sử dụng chúng trong các chương trình của mình cho mục đích phát sóng, tuy nhiên, họ không được phép để cung cấp cho họ với một bên thứ ba trừ khi thỏa thuận của các bên sản xuất bằng văn bản.
Mỗi Bên ký kết có quyền phát sóng và truyền tải các chương trình được lựa chọn phù hợp với chính sách tương ứng.