REGISTRATION OF COPYRIGHTIs it nece

REGISTRATION OF COPYRIGHT

Is it necessary to register a work to claim copyright?

No. Acquisition of copyright is automatic and it does not require any formality. However, certificate of registration of copyright and the entries made therein serve as prima facie evidence in a court of law with reference to dispute relating to ownership of copyright.

What is the procedure for registration of a work under the Copyright Act,1957?

Copyright comes into existence as soon as a work is created and no formality is required to be completed for acquiring copyright. However, facilities exist for having the work registered in the Register of Copyrights maintained in the Copyright Office of the Department of Education. The entries made in the Register of Copyrights serve as prima-facie evidence in the court of law. The Copyright Office has been set up to provide registration facilities to all types of works and is headed by a Registrar of Copyrights and is located at B.2/W.3, C.R. Barracks, Kasturba Gandhi Marg, New Delhi- 110 003, Tel: [phone]

What are the guidelines regarding registration of a work under the Copyright Act?

Chapter VI of the Copyright Rules, 1956, as amended, sets out the procedure for the registration of a work. Copies of the Act and Rules can be obtained from the Manager of Publications, Publication Branch, Civil Lines, Delhi or his authorised dealers on payment. The procedure for registration is as follows:

Application for registration is to be made on Form IV ( Including Statement of Particulars and Statement of Further Particulars) as prescribed in the first schedule to the Rules ;

Separate applications should be made for registration of each work;

Each application should be accompanied by the requisite fee prescribed in the second schedule to the Rules ; and

The applications should be signed by the applicant or the advocate in whose favour a Vakalatnama or Power of Attorney has been executed. The Power of Attorney signed by the party and accepted by the advocate should also be enclosed.

Each and every column of the Statement of Particulars and Statement of Further Particulars should be replied specifically.

Both published and unpublished works can be registered. Copyright in works published before 21st January, 1958, i.e., before the Copyright Act, 1957 came in force, can also be registered, provided the works still enjoy copyright. Three copies of published work may be sent along with the application. If the work to be registered is unpublished, a copy of the manuscript has to be sent along with the application for affixing the stamp of the Copyright Office in proof of the work having been registered. In case two copies of the manuscript are sent, one copy of the same duly stamped will be returned, while the other will be retained, as far as possible, in the Copyright Office for record and will be kept confidential. It would also be open to the applicant to send only extracts from the unpublished work instead of the whole manuscript and ask for the return of the extracts after being stamped with the seal of the Copyright Office.

When a work has been registered as unpublished and subsequently it is published, the applicant may apply for changes in particulars entered in the Register of Copyright in Form V with prescribed fee.

Application for registration of copyright alongwith statement of particulars and instructions for filling up the statement of particulars are at Appendix - I.

Kết quả (Việt) 1:

ĐĂNG KÝ BẢN QUYỀN TÁC GIẢNó là cần thiết để đăng ký một công việc yêu cầu bản quyền?Cười to Mua lại bản quyền là tự động và mục chính vì không cần bất kỳ hình thức. Tuy nhiên, giấy chứng nhận đăng ký bản quyền và các mục được thực hiện trong đó phục vụ như là prima facie bằng chứng tại một tòa án của pháp luật với tham chiếu đến tranh chấp liên quan đến quyền sở hữu quyền tác giả.Thủ tục đăng ký làm việc theo bản quyền hành động, 1957 là gì?Bản quyền đi kèm vào sự tồn tại ngay sau khi một tác phẩm được tạo ra và không có hình thức là cần thiết để được hoàn thành để có được bản quyền. Tuy nhiên, nghi tồn tại vì có công việc đã đăng ký trong đăng ký của bản quyền được duy trì trong Office bản quyền của sở giáo dục. Các mục được thực hiện trong đăng ký của bản quyền phục vụ như là prima facie bằng chứng tại tòa án của pháp luật. Office bản quyền đã được thiết lập để cung cấp cơ sở đăng ký với tất cả các loại công trình và được lãnh đạo bởi một công ty đăng ký bản quyền tác giả và nằm ở B.2/W.3, C.R. Barracks, Kasturba Gandhi Marg, New Delhi-110 003, Tel: [phone]Hướng dẫn về việc đăng ký của một công việc theo đạo luật bản quyền là gì?Chương VI bản quyền quy định, năm 1956, như sửa đổi, thiết lập các thủ tục để đăng ký một việc làm. Bản sao của các luật và quy tắc có thể được lấy từ trình quản lý Ấn phẩm, công bố chi nhánh, Civil Lines, Delhi hoặc các đại lý được ủy quyền của mình về thanh toán. Thủ tục đăng ký là như sau: Đơn xin đăng ký là phải được thực hiện trên mẫu IV (bao gồm cả báo cáo cụ thể và báo cáo cụ thể hơn nữa) theo lịch trình đầu tiên với quy tắc này; Ứng dụng riêng biệt phải được thực hiện để đăng ký của từng công việc; Mỗi ứng dụng sẽ được kèm theo các chi phí cần thiết theo lịch trình thứ hai để quy định; và Các ứng dụng cần có chữ ký của người nộp đơn hoặc những người ủng hộ trong mà ân Vakalatnama hoặc giấy ủy quyền đã được thực hiện. Việc ủy quyền có chữ ký của các bên và được chấp nhận bởi những người ủng hộ nên cũng được kèm theo.Mỗi cột của báo cáo cụ thể và báo cáo cụ thể hơn nữa nên được trả lời cụ thể.Cả hai được xuất bản và chưa được công bố công trình có thể được đăng ký. Bản quyền trong hoạt động xuất bản trước 21 tháng 1, năm 1958, tức là trước khi bản quyền hành động, 1957 đến hiệu lực, có thể được đăng ký, cung cấp các công trình vẫn còn tận hưởng bản quyền. Ba bản sao của tác phẩm được xuất bản có thể được gửi cùng với các ứng dụng. Nếu công việc phải được đăng ký là chưa được công bố, một bản sao của bản thảo đã được gửi cùng với các ứng dụng cho cẩn tem Office bản quyền trong các bằng chứng của việc có được đăng ký. Trong trường hợp hai bản sao của bản thảo được gửi, một bản sao của cùng một hợp lệ đóng sẽ được trả lại, trong khi khác sẽ được giữ lại, càng nhiều càng tốt, trong Office bản quyền đối với hồ sơ và sẽ được bảo mật. Nó cũng sẽ được mở cửa cho người nộp đơn để gửi chỉ chiết xuất từ các công việc chưa được công bố thay vì toàn bộ bản thảo và yêu cầu sự trở lại của các chất chiết xuất sau khi được đóng dấu bản quyền Office.Khi một công việc đã được đăng ký như chưa được công bố và sau đó nó được xuất bản, người nộp đơn có thể nộp đơn xin thay đổi cụ thể đưa vào trong các đăng ký của bản quyền trong hình thức V với lệ phí theo quy định.Đơn xin đăng ký bản quyền alongwith tuyên bố của cụ thể và hướng dẫn cho làm đầy lên các báo cáo cụ thể có phụ lục - tôi.

Kết quả (Việt) 2:

ĐĂNG KÝ BẢN QUYỀN

Có cần thiết phải đăng ký một công việc để khẳng định bản quyền?

Số Mua lại bản quyền là tự động và nó không yêu cầu bất kỳ hình thức. Tuy nhiên, giấy chứng nhận đăng ký quyền tác giả và các mục được thực hiện trong đó phục vụ như là chứng cứ ban đầu tại một tòa án của pháp luật có liên quan tới tranh chấp liên quan đến quyền sở hữu bản quyền.

Thủ tục đăng ký của một công trình theo Đạo luật Bản quyền năm 1957 là gì?

Bản quyền kèm vào sự tồn tại ngay khi tác phẩm được sáng tạo và không có hình thức là cần thiết để hoàn thành cho việc mua bản quyền. Tuy nhiên, các cơ sở tồn tại cho có công việc đăng ký trong Sổ đăng ký quyền tác giả duy trì trong Văn phòng Bản quyền của Sở Giáo dục. Các mục được thực hiện trong Sổ đăng ký quyền tác giả là chứng cứ, dấu hiệu ban đầu tại tòa án của pháp luật. Văn phòng Bản quyền đã được thiết lập để cung cấp cho các cơ sở đăng ký cho tất cả các loại công trình và được lãnh đạo bởi một Đăng ký quyền tác giả và được đặt tại B.2 / W.3, CR Barracks, Kasturba Gandhi Marg, New Delhi 110 003, Tel : [phone]

? hướng dẫn về đăng ký của một công trình theo Đạo luật bản quyền là gì

Chương VI của quy định quyền tác giả, năm 1956, đã được sửa đổi, đưa ra các thủ tục đăng ký của công trình. Bản sao của Đạo luật và quy tắc có thể được lấy từ các quản lý của ấn phẩm, Chi nhánh Xuất bản, Civil Lines, Delhi hoặc đại lý ủy quyền của ông về việc thanh toán. Thủ tục đăng ký như sau:

Đơn xin đăng ký là được thực hiện trên mẫu IV (Bao gồm Bản Tuyên Bố về Cụ thể và Tuyên bố của các Cụ thể hơn nữa) như quy định trong lịch trình đầu tiên để các quy tắc;

ứng dụng riêng biệt nên được thực hiện đăng ký của từng công trình;

mỗi ứng dụng phải được kèm theo lệ phí cần thiết theo quy định trong lịch trình thứ hai để các quy tắc; và

Các ứng dụng phải có chữ ký của người nộp đơn hoặc người ủng hộ mà trong lợi một Vakalatnama hoặc Giấy uỷ quyền được thực thi. The Power of Attorney chữ ký của các bên và được chấp nhận bởi những người ủng hộ cũng nên được đính kèm.

Mỗi và mỗi cột của Tuyên bố của Cụ thể và Tuyên bố của các Cụ thể hơn nữa nên được trả lời cụ thể.

Cả hai được xuất bản và các tác phẩm chưa được công bố có thể được đăng ký. Bản quyền trong các tác phẩm được công bố trước ngày 21 Tháng Một năm 1958, tức là, trước khi Đạo luật Bản quyền năm 1957 đã có hiệu lực, cũng có thể được đăng ký, cung cấp các công trình vẫn được hưởng quyền tác giả. Ba bản sao tác phẩm được xuất bản có thể được gửi cùng với các ứng dụng. Nếu công việc được đăng ký là chưa được công bố, một bản sao của bản thảo phải được gửi cùng với các ứng dụng cho việc dán tem của Cục Bản quyền tác trong chứng minh các công việc có được đăng ký. Trong trường hợp hai bản sao của bản thảo được gửi đi, một bản sao của cùng một hợp lệ có dán tem sẽ được trả lại, trong khi khác sẽ được giữ lại, càng xa càng tốt, tại Văn phòng Bản quyền cho các hồ sơ và sẽ được giữ bí mật. Nó cũng sẽ được mở cửa cho người nộp đơn để gửi chỉ trích từ các tác phẩm chưa thay vì toàn bộ bản thảo và yêu cầu cho sự trở lại của các chất chiết xuất sau khi được đóng dấu của Cục Bản quyền tác.

Khi một tác phẩm đã được đăng ký như là chưa được công bố và sau đó . nó được công bố, người nộp đơn có thể nộp đơn xin thay đổi cụ thể vào trong Sổ đăng ký quyền tác giả trong Form V với mức phí quy định

đơn đăng ký quyền tác giả tuyên bố alongwith của cụ và hướng dẫn để làm đầy lên báo cáo kết quả cụ thể là tại Phụ lục - I.