a) Clean and decontaminate the inst

a) Clean and decontaminate the instrument thoroughly.
b) Contact your local dealer or service facility and request a health hazard
clearance form to document instrument decontamination.
A sample form is available at www.brand.de. Completely fill out the form.
c) Send the completed form along with the instrument to the manufacturer or to
the dealer with an exact description of the type of malfunction and the pipetted
media.
The return transport of the instrument is at risk and cost of the sender.

Kết quả (Việt) 1:

a) làm sạch và decontaminate các dụng cụ kỹ lưỡng.b) liên hệ với đại lý địa phương hoặc dịch vụ của bạn và yêu cầu một mối nguy hiểm sức khỏegiải phóng mặt bằng các hình thức để tài liệu công cụ khử trùng.Một mẫu có sẵn tại www.brand.de. Hoàn toàn điền vào biểu mẫu.c) gửi mẫu đơn hoàn chỉnh cùng với các thiết bị nhà sản xuất hoặc đểCác đại lý với một mô tả chính xác của các loại rối loạn chức năng và các pipettedphương tiện truyền thông.Việc vận chuyển trở lại các công cụ là lúc rủi ro và các chi phí của người gửi.

Kết quả (Việt) 2:

a) Làm sạch và khử trùng các dụng cụ kỹ lưỡng.
b) Liên hệ đại lý hoặc dịch vụ cơ sở địa phương của bạn và yêu cầu một mối nguy hiểm sức khỏe
hình thức giải phóng mặt bằng để tài liệu cụ khử nhiễm.
Một mẫu có sẵn tại www.brand.de. Hãy điền vào mẫu đơn.
c) Gửi đơn đã điền cùng với các công cụ để các nhà sản xuất hoặc
các đại lý với một mô tả chính xác của các loại sự cố và các pipetted
phương tiện truyền thông.
Việc vận chuyển trở lại của thiết bị này là rủi ro và chi phí của các người gửi.