Caulk, shims, putties, oakum ... th

Caulk, shims, putties, oakum ... these are just some of the materials used to compensate for the gaps that inevitably occur between assembled components. Creating a perfect fit is almost impossible, and even when it’s achieved it will degrade over time due to use, wear and environmental factors.

In many electrical/electronic enclosure applications, a tight seal is essential to ensure that water, dust and other contaminants are repelled. Fortunately, no less than four standards organizations address the ability of seals to create a barrier between the equipment inside and the contaminants outside.

Before selecting the seals for your next enclosure, read this white paper. It describes how standards organizations test seal capabilities. It also provides a handy rundown of gasket types, materials and design features. For existing enclosures, it also provides information on gasket maintenance.

Kết quả (Việt) 1:

Bít, shims, Mác tít gắn, oakum... đây là những chỉ là một trong số các tài liệu được sử dụng để bù đắp cho những khoảng trống mà chắc chắn sẽ xảy ra giữa các thành phần lắp ráp. Tạo ra một sự phù hợp hoàn hảo là gần như không thể, và ngay cả khi nó đạt được nó sẽ làm suy giảm theo thời gian do sử dụng, mặc và yếu tố môi trường. Trong rất nhiều các ứng dụng điện/điện tử bao vây, chặt chẽ con dấu là cần thiết để đảm bảo rằng nước, bụi và các chất gây ô nhiễm được đẩy lùi. May mắn thay, không ít hơn bốn tiêu chuẩn tổ chức địa chỉ khả năng của con dấu để tạo ra một rào chắn giữa các thiết bị bên trong và các chất gây ô nhiễm ở bên ngoài. Trước khi lựa chọn các con dấu cho bao vây tiếp theo của bạn, đọc giấy trắng này. Nó mô tả làm thế nào tổ chức tiêu chuẩn kiểm tra khả năng con dấu. Nó cũng cung cấp một tóm tắt tiện dụng của các loại lót, vật liệu và đặc tính thiết kế. Để hiện có rào chắn, nó còn cung cấp thông tin về bảo trì gasket.

Kết quả (Việt) 2:

Bít, miếng chêm, Chất trát, xơ gai ... đây chỉ là một số trong những vật liệu được sử dụng để bù đắp cho sự thiếu hụt đó chắc chắn xảy ra giữa các thành phần lắp ráp. Tạo hoàn toàn phù hợp gần như là không thể, và ngay cả khi nó đạt được nó sẽ làm suy giảm theo thời gian do sử dụng, mặc và các yếu tố môi trường. Trong nhiều ứng dụng bao vây điện / điện tử, một con dấu chặt chẽ là cần thiết để đảm bảo rằng nước, bụi và các chất bẩn khác đẩy lùi. May mắn thay, không ít hơn bốn tổ chức tiêu chuẩn giải quyết khả năng của con dấu để tạo ra một rào cản giữa các thiết bị bên trong và các chất gây ô nhiễm bên ngoài. Trước khi lựa chọn các con dấu cho bao vây tiếp theo của bạn, đọc bài báo này. Nó mô tả cách tổ chức tiêu chuẩn kiểm tra khả năng đóng dấu. Nó cũng cung cấp một tóm tắt tiện dụng của các loại đệm, vật liệu và các tính năng thiết kế. Đối với thùng loa hiện có, nó cũng cung cấp thông tin về bảo trì gasket.