HIS EARLY LIFEOn 25 October, 1881,

HIS EARLY LIFE

On 25 October, 1881, a baby boy was born in Málaga, Spain. It was a difficult birth and to help him breathe, cigar smoke was blown into his nose! This baby grew up to be one of the twentieth century´s greatest painters – PABLO PICASSO.
Picasso showed his genius from a very young age. His first word was lápiz (Spanish for pencil) and he could draw before he could talk. He was the only son in the family, so he was thorougly spoiled. He hated school and often refused to go unless he was allowed to take one of his father´s pet pigeons with him!
Apart from pigeons, his great love was art. When in 1891 his father got a job as an art teacher, Pablo went with him to work and watched him paint. Sometimes he was allowed to help. One evening, his father was painting a picture of their pigeons when he had to leave the room. When he returned, Pablo had completed the picture. It was so beautiful and lifelike that he gave his son his palette and brushes and never painted again. Pablo was just thirteen.

HIS LIFE AS AN ARTIST

His genius as an artist was soon recognized by many people, but others were shocked by his strange and powerful paintings. He is probably best known for his Cubist pictures. His portraits of people were often made up of triangles and squares with their features in the wrong places. One of his most famous portraits was the American writer Gertrude Stein, who he met after he´d moved to Paris in 1904.
His work changed ideas about art around the world, and to millions of people, modern art means the work of Picasso. Guernica (below), which he painted in 1937, records the bombing of that small basque town during the Spanish Civil War, and is undoubtedly one of the maserpieces of modrn painting.

HIS FINAL YEARS

Picasso married twice and also had many mistresses. He had four children. The last, Paloma, was born in 1949 when he was 68 years old. At the age of 90 he was honoured by an exhibition in the Louvre in Paris. He was the first living artist to be shown there.
Picasso created over 6,000 paintings, drawings, and sculptures. Today, a Picasso costs millions of pounds. Once, when the French Minister of Culture was visiting Picasso, the artist accidentally spilled some paint on the Minister´s trousers. Picasso apologized and wanted to pay for them to be cleaned, but the Minister said, „Non! Please, Monsieur Picasso, just sign my trousers!“
Picasso died of heart failure during an attack of influenza in 1973.

Kết quả (Việt) 1:

CUỘC SỐNG CỦA MÌNH SỚMNgày 25 tháng 10, năm 1881, một cậu bé được sinh ra ở Málaga, Tây Ban Nha. Nó đã là một sinh khó khăn và giúp anh ta hít thở, xì khói được thổi vào mũi của mình! Điều này em bé lớn lên là một trong những XX century´s lớn nhất họa sĩ-PABLO PICASSO.Picasso đã cho thấy thiên tài của mình từ khi còn rất nhỏ. Lời đầu tiên của ông là lápiz (tiếng Tây Ban Nha cho bút chì) và ông có thể rút ra trước khi ông có thể nói chuyện. Ông là con trai duy nhất trong gia đình, vì vậy ông đã là thorougly hư hỏng. Ông ghét trường học và thường từ chối đi trừ khi ông đã được cho phép để mất một con chim bồ câu nuôi father´s với anh ta!Ngoài ra chim bồ câu, tình yêu tuyệt vời của mình là nghệ thuật. Khi vào năm 1891 ông cha đã nhận một công việc như một giáo viên nghệ thuật, Pablo đi với anh ta để làm việc và Anh Sơn. Đôi khi ông được cho phép để giúp đỡ. Một buổi tối, cha ông vẽ một hình ảnh của chim bồ câu của mình khi ông đã phải rời khỏi phòng. Khi ông trở về, Pablo đã hoàn thành bức tranh. Nó là rất đẹp và sống động như thật mà ông đã cho con trai mình bảng và bàn chải của mình và không bao giờ vẽ một lần nữa. Pablo đã chỉ mười ba.CUỘC SỐNG CỦA MÌNH NHƯ MỘT NGHỆ SĨThiên tài của ông là một nghệ sĩ đã sớm được công nhận bởi nhiều người, nhưng những người khác đã bị sốc bởi bức tranh kỳ lạ và mạnh mẽ của ông. Ông biết nhiều nhất có lẽ Cubist hình ảnh của mình. Chân dung của ông của người dân đã được thường tạo thành hình tam giác và hình vuông với các tính năng của họ trong những nơi sai. Một bức chân dung nổi tiếng nhất của ông là nhà văn người Mỹ Gertrude Stein, người ông gặp sau khi he´d di chuyển đến Paris vào năm 1904.Công việc của mình đã thay đổi ý tưởng về nghệ thuật trên toàn thế giới, và cho hàng triệu người, nghệ thuật hiện đại có nghĩa là công việc của Picasso. Guernica (dưới đây), mà ông đã vẽ vào năm 1937, ghi lại các vụ đánh bom đó thị trấn basque nhỏ trong cuộc nội chiến Tây Ban Nha, và chắc chắn là một trong maserpieces modrn sơn.NĂM CUỐI CÙNG CỦA MÌNHPicasso kết hôn hai lần và cũng đã có nhiều tình nhân. Ông có bốn con. Cuối cùng, Paloma, sinh năm 1949, khi ông là 68 tuổi. Ở tuổi 90, ông được vinh danh bởi một cuộc triển lãm tại bảo tàng Louvre ở Paris. Ông là nghệ sĩ đầu tiên của cuộc sống được hiển thị ở đó.Picasso tạo hơn 6.000 bức tranh, tranh vẽ và điêu khắc. Hôm nay, Picasso một chi phí hàng triệu bảng Anh. Một lần, khi bộ trưởng bộ văn hóa Pháp đã đến thăm Picasso, các nghệ sĩ vô tình đổ một số sơn trên quần Minister´s. Picasso đã xin lỗi và muốn trả tiền cho họ để được làm sạch, nhưng bộ trưởng cho biết: "Non! Xin vui lòng, thưa ngài Monsieur Picasso, chỉ cần đăng quần của tôi!"Picasso đã chết vì suy tim trong một cuộc tấn công của bệnh cúm vào năm 1973.

Kết quả (Việt) 2:

CUỘC SỐNG SỚM HIS

Vào ngày 25 tháng 10 năm 1881, một bé trai được sinh ra ở Malaga, Tây Ban Nha. Đó là một sinh khó khăn và để giúp anh ta thở, khói xì gà đã thổi vào mũi của mình! Em bé này lớn lên trở thành một trong hai mươi century's họa sĩ vĩ đại nhất -. PABLO PICASSO
Picasso cho thấy thiên tài của ông từ khi còn rất trẻ. Từ đầu tiên của ông là lápiz (tiếng Tây Ban Nha cho bút chì) và ông có thể vẽ trước khi ông có thể nói chuyện. Ông là con trai duy nhất trong gia đình, vì vậy ông đã thorougly hư hỏng. Cậu ghét học và thường từ chối đi trừ khi ông được phép lấy một trong father's mình chim bồ câu nuôi với anh ta!
Ngoài chim bồ câu, tình yêu tuyệt vời của mình là nghệ thuật. Khi vào năm 1891 cha mình có một công việc như một giáo viên nghệ thuật, Pablo đã đi với anh ta để làm việc và nhìn anh vẽ. Đôi khi ông được phép giúp đỡ. Một buổi tối, cha ông đã vẽ một bức tranh của chim bồ câu của mình khi anh ta phải rời căn phòng. Khi ông trở về, Pablo đã hoàn thành bức tranh. Nó quá đẹp và sống động như thật rằng ông đã cho con trai mình bảng và bàn chải của mình và không bao giờ vẽ nữa. Pablo chỉ mười ba.

ĐỜI AS AN ARTIST

thiên tài của ông như là một nghệ sĩ đã nhanh chóng được công nhận bởi nhiều người, nhưng những người khác đã bị sốc bởi những bức tranh kỳ lạ và mạnh mẽ của mình. Ông có lẽ là nổi tiếng nhất cho hình ảnh Lập thể của mình. Chân dung của người Anh thường thực hiện lên các hình tam giác và hình vuông với các tính năng của họ ở những nơi sai. Một trong những bức chân dung nổi tiếng nhất của ông là nhà văn Mỹ Gertrude Stein, người mà anh đã gặp sau khi he'd chuyển đến Paris năm 1904.
Tác phẩm của ông đã thay đổi ý tưởng về nghệ thuật trên toàn thế giới, và cho hàng triệu người, nghệ thuật hiện đại có nghĩa là công việc của Picasso. Guernica (dưới đây), trong đó ông đã vẽ vào năm 1937, ghi lại các vụ đánh bom mà thị trấn basque nhỏ trong cuộc nội chiến Tây Ban Nha, và chắc chắn là một trong những maserpieces của sơn modrn.

NĂM CUỐI CÙNG CỦA NGÀI

Picasso kết hôn hai lần và cũng đã có rất nhiều tình nhân. Ông có bốn người con. Cuối cùng, Paloma, được sinh ra vào năm 1949 khi ông 68 tuổi. Ở tuổi 90, ông đã được vinh danh bởi một cuộc triển lãm ở bảo tàng Louvre ở Paris. Anh là nghệ sĩ sống đầu tiên được hiển thị ở đó.
Picasso tạo ra hơn 6.000 bức tranh, bản vẽ và tác phẩm điêu khắc. Hôm nay, một Picasso có giá hàng triệu bảng Anh. Một lần, khi Bộ trưởng Văn hóa Pháp đã đến thăm Picasso, các nghệ sĩ vô tình làm đổ một số sơn trên quần Minister's. Picasso đã xin lỗi và muốn trả tiền cho họ để được làm sạch, nhưng Bộ trưởng nói: "Không! Xin vui lòng, Monsieur Picasso, chỉ cần đăng quần của tôi! "
Picasso qua đời vì suy tim trong một cuộc tấn công của cúm năm 1973.