ATTENTION TO : VENAZUELA. BOLIVAR P

ATTENTION TO : VENAZUELA. BOLIVAR PROVIDER
Via Amie Sou
Please see attached documents to be completed by the VEN BOLIVAR PROVIDER and signed off by the VEN BOLIVAR owner who is also the A/C Holder of the Ven Bolivar .
Please read carefully the explanation in the body of this email from the Attorney of the HKD or RMB Provder
. Must be returned within 48 to 72 hours from receipt of this email due to time zone difference between countries.,
Thank you ,
Cheers,
Christine de la Falaise
MP. [phone] AUSTRALIA
SKYPE:christinedelafalaise

NBPlease send back by email you have received this mail,CdelaF
-------------------------------------------------------------------------------------------
Attached are the VEF V RMB or HKD contract and IFPA from the Chinese Govt Provider.

They are only offering to chnage the VEF into RMB or HKD and the VEF seller shall procure their own HKD bank account in HK. If they have a problem, then we could procure our HK paymaster to help with it. We could always help change the HKD into USD without any problem. They should understand that the HKD is officially pegged to the USD at 1 USD : 7.75 HKD. The pegged rate is very stable and guranteed by the government, so it only moves within very narrow margins.

The exchange rate offered in the contract is 100 VEF v 5.5 RMB. The 5.5 RMB is split as to 4 RMB net to the seller and 1.5 RMB being commission. This is equivalent to roughly 100 VEF v 0.86 USD (5.5 RMB/6.6 HKD) on a gross basis; and 100 VEF v 0.63 USD (4 RMB/4.8 HKD) on a net basis. The aforesaid exchange rates are equivalent to: 116 VEF v 1 USD (7.75 HKD) gross or 159 VEF v 1 USD (7.75 HKD).

Of the commission of 1.5 RMB, 1 RMB is closed to the PRC team and the intermediaries of both sides, including me and you, will share the remaining 0.5 RMB on a 50:50 basis.

The above structure is not negotiatble bacause it is a givet. deal. They only have not mor ethan 1 T quota for it, If we do not move fast, the door will be closed soon. And I don't see the rates thereafter to be better than what is being offered now.

To ensure better understanding, you may forward the attached draft contract to your seller for consideration.
Regards
:. Please let me know you have received this mail C dela F

Kết quả (Việt) 1:

QUAN TÂM ĐẾN: VENAZUELA. BOLIVAR NHÀ CUNG CẤPVia Amie Sou Xin vui lòng xem các tài liệu đính kèm để được hoàn thành bởi các nhà cung cấp BOLIVAR VEN và đã ký tắt của chủ sở hữu VEN BOLIVAR người cũng là chủ a/c của Ven Bolivar. Xin vui lòng đọc cẩn thận những lời giải thích trong cơ thể của email này từ luật sư của HKD hoặc RMB Provder . Phải được trả lại trong vòng 48-72 giờ từ khi nhận được email này do sự khác biệt múi giờ giữa nước.,Cảm ơn bạnChúc vui vẻChristine de la FalaiseMP. [phone] ÚCSkype:christinedelafalaiseNBPlease gửi trở lại bằng thư điện tử bạn đã nhận được email này, CdelaF-------------------------------------------------------------------------------------------Kèm theo là những hợp đồng VEF V RMB hoặc HKD và IFPA từ các nhà cung cấp Trung Quốc Govt.Họ đang chỉ cung cấp để thay đổi VEF thành RMB hoặc HKD và người bán VEF sẽ mua tài khoản ngân hàng HKD riêng của họ trong HK. Nếu họ có một vấn đề, sau đó chúng tôi có thể mua chúng tôi paymaster HK để giúp với nó. Chúng tôi luôn luôn có thể giúp thay đổi HKD vào USD mà không có bất kỳ vấn đề. Họ nên hiểu rằng HKD chính thức tỷ USD tại 1 USD: 7,75 HKD. Mức pegged là rất ổn định và trước bởi chính phủ, do đó, nó chỉ di chuyển trong lợi nhuận rất hẹp.Tỷ giá hối đoái được cung cấp trong hợp đồng là 100 VEF v 5.5 RMB. 5.5 RMB được chia như 4 RMB net cho người bán và 1.5 RMB là hoa hồng. Điều này là tương đương với khoảng 100 VEF v 0.86 USD (5,5 RMB/6.6 HKD) trên cơ sở tổng; và 100 VEF v 0,63 USD (4 RMB/4.8 HKD) trên cơ sở net. Tỷ giá ngoại tệ nêu trên là tương đương với: 116 VEF v 1 USD (7,75 HKD) tổng hoặc 159 VEF v 1 USD (7,75 HKD).Ủy ban nhân dân tệ 1.5, 1 RMB đóng cửa để đội Trung Quốc và trung gian của cả hai bên, bao gồm cả tôi và bạn, sẽ chia sẻ cách 0.5 RMB còn lại trên cơ sở 50: 50.Cấu trúc ở trên không phải là nó là một givet negotiatble bacause. đối phó. Họ chỉ có không mor ethan 1 T hạn ngạch cho nó, nếu chúng tôi không di chuyển nhanh, cửa sẽ đóng cửa sớm. Và tôi không thấy tỷ giá sau đó để tốt hơn so với những gì đang được cung cấp bây giờ.Để đảm bảo sự hiểu biết tốt hơn, bạn có thể gửi kèm theo dự thảo hợp đồng để bán của bạn để xem xét.Thân:. Xin vui lòng cho tôi biết bạn đã nhận được này thư C dela F

Kết quả (Việt) 2:

ATTENTION TO: VENAZUELA. BOLIVAR CUNG CẤP
Via Amie Sou
Vui lòng xem tài liệu đính kèm sẽ được hoàn thành bởi các CUNG CẤP VEN BOLIVAR và ký bởi chủ sở hữu VEN BOLIVAR người cũng là Chủ A / C của Ven Bolivar.
Hãy đọc kỹ các lời giải thích trong cơ thể của email này từ Luật sư của HKD hoặc RMB
Provder. Phải được trả lại trong vòng 48 đến 72 giờ kể từ khi nhận được email này do chênh lệch múi giờ giữa các quốc gia.,
Cảm ơn bạn,
Chúc mừng,
Christine de la Falaise
MP. [phone] AUSTRALIA
SKYPE: christinedelafalaise NBPlease gửi lại qua email bạn đã nhận được số là V RMB hay HKD hợp đồng VEF và IFPA từ các nhà cung cấp Govt Trung Quốc. Họ chỉ được cung cấp để chnage VEF vào RMB hay HKD và VEF người bán phải mua tài khoản ngân hàng HKD riêng mình tại HK. Nếu họ có một vấn đề, ​​sau đó chúng ta có thể mua paymaster HK của chúng tôi để giúp đỡ với nó. Chúng tôi luôn luôn có thể giúp thay đổi HKD vào USD mà không có bất kỳ vấn đề. Họ phải hiểu rằng HKD chính thức được neo vào đồng USD ở mức 1 USD: 7.75 HKD. Tỷ lệ cố định là rất ổn định và guranteed của Chính phủ, vì vậy nó chỉ di chuyển trong biên độ rất hẹp. Tỷ giá hối đoái được cung cấp trong hợp đồng là 100 VEF v 5.5 RMB. 5,5 nhân dân tệ được phân chia như đến 4 RMB net cho người bán và 1,5 RMB là hoa hồng. Điều này tương đương với khoảng 100 VEF v 0.86 USD (5,5 RMB / 6,6 HKD) trên cơ sở gộp; và 100 VEF v 0,63 USD (4 RMB / 4,8 HKD) trên cơ sở thuần. Tỷ giá nói trên tương đương với: 116 VEF v 1 USD (7,75 HKD) gộp hoặc 159 VEF v 1 USD (7,75 HKD). Trong số hoa hồng là 1,5 nhân dân tệ, 1 nhân dân tệ được đóng cửa để đội Trung Quốc và các bên trung gian của cả hai bên , trong đó có tôi và bạn, sẽ chia sẻ 0,5 RMB còn lại trên cơ sở 50:50. Các cấu trúc ở trên là không negotiatble bacause nó là một Givet. đối phó. Họ chỉ có không mor ethan 1 T quota cho nó, Nếu chúng ta không đi nhanh, cánh cửa sẽ đóng cửa sớm. Và tôi không thấy tỷ lệ sau đó là tốt hơn so với những gì đang được cung cấp hiện nay. Để đảm bảo sự hiểu biết tốt hơn, bạn có thể chuyển tiếp các dự thảo hợp đồng gắn liền với người bán của bạn để xem xét. Trân trọng. Xin vui lòng cho tôi biết bạn đã nhận được thư này C dela F