Ba kẻ tội phạm được thực hiện theo cách của họ đến tầng thứ ba, mỗi bước đi là lặng lẽ càng tốt và giữ đôi mắt của mình ra cho Filch và bà Norris. Harry cố gắng để buộc xuống cảm giác sợ hãi trong dạ dày của mình, ông biết chính xác những gì cha cậu sẽ làm gì nếu anh tìm thấy anh ta khắp đại sảnh sau khi lệnh giới nghiêm. Tuy nhiên, ông đã nhìn thấy những cái nhìn trong mắt Sirius ', anh ấy sẽ có hoặc không có những người khác. Và Harry chỉ có thể không để cho anh ta làm điều đó một mình - vì vậy ông đã đồng ý đi. Ron đã nuốt nước bọt và đồng ý là tốt, và như vậy ba người họ lẻn ra qua các bức chân dung của người phụ nữ béo và làm theo cách của họ để hành lang tầng ba. "Những gì bạn nghĩ là ở đây?" Ron thì thầm với Harry khi họ tiếp cận các hành lang. "Dunno," Harry thì thầm lại. "Tại sao chúng ta ở đây nữa không? Tôi có nghĩa là, bên cạnh việc đem lại cho tôi cơ hội để có được ass của tôi cái." "Dumbledore nói không đến đây," Sirius nói nhỏ với họ. "Điều đó có nghĩa là có một cái gì đó tốt ở đây. Đó là lý do tại sao chúng ta ở đây." "Tôi không nghĩ rằng đó là thực sự logic tốt," Ron thì thầm lại. "Ý tôi là, những gì nếu có thực sự là một cái gì đó nguy hiểm..." Khi họ đến cánh cửa bị khóa, Sirius kéo cây đũa phép của mình và thì thầm, "Alohomora" và mở khóa nó. Ron nuốt nước bọt một lần nữa, nói rằng, "Bạn biết đấy, người bạn đời, thường cửa được khóa cho một lý do..." "Suỵt," Sirius nói với anh, cẩn thận mở cửa. Sirius nhìn vào phòng, nhìn thấy chỉ có màu đen. "Lumos," anh nghe Harry dàn diễn viên phía sau, đưa đũa phép về phía trước. Họ vẫn không thể nhìn thấy rất xa trong, vì vậy Sirius bước vào phòng. Hot, độ ẩm không khí căng phồng chống lại khuôn mặt của mình, và đột nhiên cây đũa phép của Harry rực sáng đủ để họ nhìn thấy vào phòng đúng cách. Nép mình trong góc phòng là một con chó khổng lồ, và Sirius tái mặt và đóng băng khi anh nhận ra điều có ba đầu. Đó là gì làm trong một trường học? Một trong những người đứng đầu càu nhàu một chút, quay lại, và sau đó uể oải mở mắt của nó. Ông snuffled, đánh hơi thấy những kẻ xâm nhập trẻ, và sau đó một tiếng gầm gừ nhỏ bắt đầu phát ra từ bụng của ông. Khi đôi mắt của nó bị khóa trên Sirius, Thủ trưởng khác đã bắt đầu để khuấy động là tốt. "Out," Harry thở ra, lùi lại một cách cẩn thận. "Chúng tôi cần phải nhận ra." Đột nhiên con chó lao tới phía trước, hơi thở nóng bao gồm họ và gobs của nước bọt bay. Ron rít lên trong tốc độ của mình để thoát ra, và Sirius đã tăng trở lại, xé áo của mình ra khỏi hàm răng của con chó. Vải xé như chúng lặn ra khỏi phòng, và sau đó cả ba người họ quay lại và đâm vào cánh cửa, cố gắng để đóng nó như con chó căng thẳng với chuỗi của nó và cố gắng đẩy cửa mở ra với cái mũi của nó. Tất cả họ có thể nghe thấy những chuỗi căng gỗ vào đó nó đã được bắt vít, và Harry hét lên, "Các chuỗi sẽ không nắm giữ!" "Đóng nó!" Sirius ra lệnh cho hai người kia, mặc dù họ đã đem lại cho nó tất cả sức mạnh của họ. "Chúng tôi không thể!" Harry thở hổn hển, thúc đẩy với tất cả sức mạnh của mình. "Tôi nên gọi cha tôi." "Đừng làm điều đó!" Sirius phản đối. "Chúng ta sẽ bị bắt." "Tốt hơn so với điều đó đang được thả lỏng trên Hogwarts!" Harry phản đối, với tay lấy chiếc vòng cổ của ông rằng tổ chức một nút hoảng sợ rằng sẽ triệu tập các Potions Master. Các chủ đề bạc mà giống như một nét duyên dáng Patronus nhanh chóng rời vòng cổ theo hướng ngục tối. Đột nhiên, một thân thể khác xuất hiện phía sau họ, đẩy cửa và gây ra những âm thanh nhấp chuột! rằng họ rất khát khao muốn nghe. Ba bé trai giảm mạnh vào cánh cửa, cố gắng để nắm bắt hơi thở của họ, và Sirius cảm thấy một bàn tay sắt giống như dựa vào vai anh. "Những gì chúng tôi có ở đây?" các chàng trai nghe Lupin hỏi. Mặc dù không có mối đe dọa và tenor rằng Giáo sư Snape làm việc, mỗi cậu bé tự động co rúm lại vì lời nói của mình. "Chỉ cần ra ngoài đi dạo, Moony," Sirius nói thêm, táo bạo. "Harry!" anh nghe cuộc gọi cha mình, nhấn chìm các con trong bộ áo choàng của mình và nhìn xung quanh cho sự nguy hiểm. "Chúng tôi đã nhận cánh cửa đóng lại," Harry giải thích nhanh chóng, thấy hoảng loạn của cha mình. "Tôi không nghĩ rằng chúng tôi đã đi, và rằng điều con chó nhìn sẵn sàng để phá vỡ chuỗi của mình miễn phí. Tôi xin lỗi đã làm phiền bạn, thưa ngài." "Không bận tâm," Snape nói với anh, cho anh đi miễn cưỡng và nhận được của mình thở dưới sự kiểm soát. "Tôi rất vui vì bạn gọi nếu bạn thấy nguy hiểm. Mặc dù những gì bạn ba đang làm ở đây đặt ra một câu hỏi khác." Harry lúng túng khó chịu, không đáp ứng được ánh mắt của cha mình. "Chúng tôi muốn xem những gì cụ Dumbledore đã cảnh báo chúng tôi về," Sirius trả lời, tự mãn . "Cái quái gì là thú đẫm máu làm trong một trường học?" Snape cố định, cậu bé với ánh mắt khắc nghiệt nhất của mình, và cậu bé thực sự đã có những đoan nhăn mặt một chút và nhìn đi chỗ khác. Remus xem impertinence Sirius 'với sự bối rối, có Sirius không có ý thức tự bảo quản? "Thực hiện một trong hai người còn có điều gì muốn nói với mình?" Anh hỏi lạnh lùng, nhìn Ron và Harry. "Không thưa ông," cả hai đều lầm bầm, nhìn xuống. "Tôi sẽ đối phó với Potter và Weasley," Snape nói với người bạn của mình thông suốt. "Tôi tin rằng họ sẽ nhận được cả hai bắt giam với tôi trong ba đêm tiếp theo cũng như một ghi chú về nhà với cha mẹ. Bạn có muốn cùng với phí của bạn?" "Có," Remus đồng ý, nhưng tái mặt khi nhận ra các lưu ý nhà cho anh ta. "Mặc dù tôi không cần một lưu ý. Tôi sẽ tham Sirius để quý của tôi tối nay." "Tôi sẽ đưa ông Weasley Giáo sư McGonagall rồi," Snape đã đồng ý. "Ông Potter sẽ đến với các quý của tôi là tốt." Harry nuốt nước bọt, tìm mà gắn thực tế rằng ông đã nhận được spanked cho hành vi sai trái của mình, nhưng gật đầu. Ông đã biết điều này sẽ là chi phí. "Thật không công bằng mà Harry và tôi phải đến quý bạn và Ron đi trở lại tòa tháp!" Sirius phản đối. "Ron sẽ cảm thấy không vừa lòng cha mẹ của mình, tôi chắc chắn," Snape trả lời anh ta một cách lạnh lùng. "Đối với một cậu bé ở vị trí của bạn, bạn là đáng kể không ăn năn. Nếu tôi là bạn, tôi sẽ lo lắng nhiều hơn về bản thân hơn Ron, như bạn là kẻ xúi giục rõ ràng của trò đùa này." Sirius liếc nhìn Remus trong sự kinh ngạc, và nhận ra rằng những gì Snape đã nói là sự thật. Ông đỏ mặt vì tức giận và bối rối. "Những gì bạn sẽ biết, Snivellus?" ông cười khẩy. Nhanh như chớp cây đũa phép của Snape đã được rút ra, và Sirius thấy mình lộn ngược treo trong không khí. Ông rút đũa phép của mình theo bản năng, và Snape gõ nó ra khỏi bàn tay của mình như là ai đó có thể swat một loại muôi. "Một chút so với bạn, Sirius Black," Snape gầm gừ, hầu như không thể giữ sự tức giận của mình trong kiểm tra. "Bạn có nhận ra vị trí này? Đó là một trong những bạn đã cho tôi trong một thời gian hoặc hai là trẻ em." "Nhưng..." Sirius phản đối, và thấy mình nhấn với một nét duyên dáng im lặng. "Nghe tốt, Black," Snape lặp đi lặp lại, băng giọng nói của mình. "Tôi sẽ sử dụng từ nhỏ, do đó bạn có thể hiểu được. Tôi không phải là thảm hại, trẻ em không có bạn bè bạn bắt nạt ở trường. Bạn đang ở trong thực tế, một đứa trẻ, và xa hơn khả năng tự vệ I. Đó là vì lý do đó thực tế là tôi đã không thách thức bạn . với một cuộc đấu tay đôi Nhưng nghe tôi cũng;. nếu bạn sử dụng từ đó đến tôi một lần nữa, mặt sau của bạn sẽ cảm thấy bàn tay của tôi và tôi không quan tâm nếu Dumbledore bao tải tôi cho nó " "Ông sẽ không sa thải bạn," Remus can thiệp, ho hơi. "Là người giám hộ của tôi cho phép để đánh vào đít ông nếu ông sử dụng từ đó đến bạn một lần nữa bạn." Snape gật đầu một lời cảm ơn đến người bạn của mình, cảm thấy bình tĩnh trong triều tại vùng hỗ trợ của bạn mình. Anh hít một hơi thật sâu, anh vẫn còn phải đối phó với Harry đêm này và không muốn để mất bình tĩnh của mình trên Sirius. "Tôi sẽ tin tưởng bạn để kỷ luật anh ta một cách thích hợp," Snape nói với Remus, bình tĩnh hơn tiếng nói của mình. "Vì vậy, Black, trừ khi bạn muốn nạn nhân trẻ em của bạn để có bạn trên đầu gối của mình, tôi đề nghị bạn giữ một triều trên lưỡi của bạn." Snape hủy bỏ sự quyến rũ im lặng, và hạ thấp hèn lại trong không khí, hạ cánh anh trên sàn nhà khó khăn hơn hơn là thực sự cần thiết. Vẫy tay gọi Harry và Ron đi theo, Snape quét ra khỏi hành lang và ngoài tầm nhìn. Sirius nhìn họ rời đi, cảm thấy tức giận mà còn là một sự bứt rứt của sự sợ hãi. Làm thế nào kẻ thù của mình đã nhận được rất tốt tại đáng sợ? "Làm thế nào bạn có thể cho phép anh ta?" ông phỉ nhổ Remus. "Bởi vì bạn xứng đáng," Remus trả lời, khoanh tay. "Làm thế nào bạn có thể làm điều này, Sirius? Và có được Harry và Ron đi với bạn?" "vui vẻ vô hại!" ông chế giễu. "Không gây hại?" Remus thở hổn hển. "Không gây hại? Điều gì sẽ xảy ra nếu tôi không đi cùng lúc đó? Con chó đó nhìn sẵn sàng để phá vỡ." "Tại sao anh lại xảy ra cùng?" Sirius hỏi, nghi ngờ. "Tôi nhìn thấy khuôn mặt của bạn khi Dumbledore công bố hạn chế trong bữa tối," Lupin nói với anh một cách bình tĩnh. "Tôi biết bạn, Padfoot." "Họ đến cùng sẵn sàng!" Sirius phản đối, cảm giác tội lỗi chích dạ dày của mình. Lupin nhìn anh trừng trừng, không bị thuyết phục. "Họ sẽ không có được ra khỏi đây nếu nó không được cho bạn," anh gầm lên với anh ta. "Chúng ta đều biết điều đó. Và bây giờ họ đang vừa có khả năng bị đánh đòn, và nếu bạn nghĩ rằng ba vụ bắt giữ với Snape là một bước đi trong công viên bạn là về để được tỉnh ngộ của khái niệm đó." "Will Snape đánh vào đít Harry?" Sirius hỏi nghiêm túc, nhìn theo hướng họ rời đi. "Không nghi ngờ gì," Remus nói với ông, nhăn mặt thay mặt của cậu bé. "Snape nghĩa là kinh doanh, và ông sẽ không đưa lên với loại này bất tuân. Harry đã gọi anh ta giúp đỡ, mà sẽ giúp trường hợp của mình, nhưng tôi chỉ không nhìn thấy anh ta không đi qua Snape đầu gối cho việc này. Và xứng đáng như vậy, Harry có thể đã bị tổn thương. Nhìn vào áo của riêng bạn, làm thế nào có thể dễ dàng mà đã được xác thịt của bạn? " Sirius sau đó nhìn xuống, thấy áo rách của mình được bảo hiểm với con chó nước dãi và phân chuồng. Dạ dày của ông giật mạnh, biết cái gì đang đến tiếp theo từ người giám hộ của mình, nhưng hầu như không tin điều đó. Nó giống như Harry nói, có người bạn của mình cho anh ta những hậu quả chắc chắn đã làm cho nó thực sự mà anh ta đã không phải là bạn của anh nữa. "Bạn sẽ làm điều đó với tôi?" ông hỏi, cố gắng để giữ mức độ giọng nói của mình và kinh doanh giống. Anh không thể chịu được ý tưởng của Remus biết anh sợ nó. "Vâng," Remus trả lời đơn giản. "Nhưng tôi thích sự riêng tư của quý của tôi, không bạn đồng ý không?" Gật đầu, bất mãn, ông theo Remus lại cho quý ông. Ông đã tìm bất kỳ nỗ lực thoát khỏi số phận của mình nên được thực hiện ở tư nhân, và ông nhận ra rằng cơ hội của mình thoát là nhỏ. Anh thở dài. Ít nhất là với Remus nó sẽ không quá khủng khiếp về nó. Remus mở ra các hư trẻ vào tư của họ với một cái nhìn nghiêm trọng trên khuôn mặt của mình. Sirius tìm thấy dạ dày của mình siết chặt để đáp lại cái nhìn trên khuôn mặt của mình.
đang được dịch, vui lòng đợi..
