By excavating ancient Roman apartme

By excavating ancient Roman apartment buildings, archaeologists have discovered that there was a substantial amount of difference between how the poorest non-elites lived and how the wealthiest non-elites lived.
This does not, of course, mean that these wealthy non-elites had a substantially different social status than their poorer neighbors, but it at least must cause us to recognize that there could be significant differences in how non-elites lived. And it opens up at least the possibility that a small middle-class of merchants and entrepreneurs existed.

Kết quả (Việt) 1:

Bởi đào tòa nhà căn hộ La Mã cổ đại, các nhà khảo cổ đã phát hiện ra rằng đã có một số lượng đáng kể của sự khác biệt giữa làm thế nào không elites nghèo nhất sống và làm thế nào không elites giàu có sống.Điều này, tất nhiên, có nghĩa là các giàu có không-tầng lớp có một địa vị xã hội khác nhau đáng kể so với hàng xóm nghèo của họ, nhưng nó ít phải làm cho chúng tôi để nhận ra rằng có thể có sự khác biệt đáng kể trong cách phòng không tầng lớp sống. Và nó mở ra khả năng rằng một trung-loại nhỏ của thương gia và nhà doanh nghiệp tồn tại ít.

Kết quả (Việt) 2:

By khai quật các tòa nhà căn hộ La Mã cổ đại, các nhà khảo cổ đã phát hiện ra rằng có một số lượng đáng kể của sự khác biệt giữa cách phi giới tinh hoa nghèo nhất sống và cách phi giới thượng lưu giàu có sống.
Điều này không, tất nhiên, có nghĩa là các phi tầng lớp giàu có một địa vị xã hội khác nhau đáng kể so với các nước láng giềng nghèo hơn họ, nhưng ít nhất nó cũng phải khiến cho chúng ta nhận ra rằng có thể có sự khác biệt đáng kể trong cách phi giới thượng lưu sống. Và nó mở ra ít nhất là khả năng mà một tầng lớp trung lưu nhỏ của các thương nhân và các doanh nghiệp tồn tại.