Describe a bad weather experience y

Describe a bad weather experience you have.
I remeber once, about 5 years ago, in our English school we experienced something very strange. The weather had been very bad all week, especially the heavy rain. It was at the end of the week, I think it was maybe Thursday evening, while we were in English class and a terrible storm was happening outside. There was thunder and lightening and extremely heavy rain.

As we were sitting there in the class, some water started to drip throught the ceiling into the classroom. At first it didn't seem very serious and the teacher called for someone to come and clean it up while we continued with the lesson. But within about 10 minutes we had to evacuate the classroom because the slow drip started to become much worse. We were standing outside in the corridor while the teacher went to try and find an alternative classroom so we could continue without any more problems, when we all heard a loud crash from inside the classroom. When we looked inside we couldn't believe our eyes - a large part of the ceiling had fallen into the classroom - and there was debris everywhere.

When the teacher came back a few minutes later we told her what had happened. She looked in the room and then started to laugh. Then we all started laughing and saying how lucky we were to have left the room before it happened. Then the manager of the school appeared to see what was going on and when he saw the big hole in the roof, he had a look of amazement on his face.

After a few minutes we relocated to another classroom and continued our lesson, while some of the staff in the school tried to clear up some of the mess and collect the water that was coming in through the big hole in the roof. Luckily the next few days were dry, the storm had passed, and the school had to close off that section so that they could repair the roof outside. But we'll never forget what happened - we could have been sitting there in the room when it happened if we hadn't decided to try and find another room.

Kết quả (Việt) 1:

Mô tả một kinh nghiệm thời tiết xấu bạn có.Tôi nhớ một lần, khoảng 5 năm trước đây, chúng tôi học tiếng Anh chúng tôi có kinh nghiệm một cái gì đó rất lạ. Thời tiết đã rất xấu tất cả các tuần, đặc biệt là mưa. Đó là vào cuối tuần, tôi nghĩ rằng nó có thể là buổi tối thứ năm, trong khi chúng tôi đã ở lớp học tiếng Anh và một cơn bão khủng khiếp đã xảy ra bên ngoài. Đã có sấm sét và sét và vô cùng nặng nề mưa. Như chúng tôi đã ngồi ở đó trong lớp, một số nước bắt đầu nhỏ giọt suy nghĩ trần vào lớp học. Lúc đầu nó không có vẻ rất nghiêm trọng và các giáo viên gọi là cho một ai đó đến và làm sạch nó lên trong khi chúng tôi tiếp tục với bài học. Nhưng trong vòng khoảng 10 phút, chúng tôi đã phải di tản khỏi lớp học vì nhỏ giọt chậm bắt đầu trở nên tồi tệ hơn. Chúng tôi đã đứng bên ngoài trong hành lang trong khi các giáo viên đã cố gắng và tìm thấy một lớp học khác, vì vậy chúng tôi có thể tiếp tục mà không có bất kỳ vấn đề hơn, khi tất cả chúng ta nghe một vụ tai nạn lớn từ bên trong lớp học. Khi chúng tôi xem xét bên trong chúng tôi không thể tin rằng mắt của chúng tôi - một phần lớn của trần nhà rơi vào trong lớp học - và đã có mảnh vụn ở khắp mọi nơi. Khi các giáo viên đã quay trở lại một vài phút sau chúng tôi nói với cô ta chuyện gì đã xảy ra. Cô nhìn vào phòng và sau đó bắt đầu cười. Sau đó tất cả chúng ta bắt đầu cười và nói làm thế nào may mắn chúng tôi đã là đã rời phòng trước khi nó xảy ra. Sau đó, người quản lý của nhà trường đã xuất hiện để xem những gì đã xảy ra và khi nhìn thấy các lỗ lớn trong mái nhà, ông đã có một cái nhìn của ngạc nhiên trên khuôn mặt của mình.After a few minutes we relocated to another classroom and continued our lesson, while some of the staff in the school tried to clear up some of the mess and collect the water that was coming in through the big hole in the roof. Luckily the next few days were dry, the storm had passed, and the school had to close off that section so that they could repair the roof outside. But we'll never forget what happened - we could have been sitting there in the room when it happened if we hadn't decided to try and find another room.

Kết quả (Việt) 2:

Mô tả một kinh nghiệm thời tiết xấu mà bạn có.
Tôi nhớ một lần, khoảng 5 năm trước đây, trong trường học tiếng Anh của chúng tôi, chúng tôi kinh nghiệm một cái gì đó rất lạ. Thời tiết đã rất xấu cả tuần, đặc biệt là mưa lớn. Đó là vào cuối tuần, tôi nghĩ đó là lẽ tối thứ Năm, trong khi chúng tôi đang ở trong lớp học tiếng Anh và một cơn bão khủng khiếp đã xảy ra bên ngoài. Có sấm sét và mưa rất nặng.

Khi chúng tôi đang ngồi trong lớp, một số nước bắt đầu nhỏ giọt Xuyên trần vào lớp học. Lúc đầu, nó không có vẻ rất nghiêm trọng và các giáo viên gọi cho một ai đó đến và làm sạch nó lên trong khi chúng tôi tiếp tục với bài học. Nhưng trong vòng khoảng 10 phút, chúng tôi đã phải sơ tán khỏi lớp học vì nhỏ giọt chậm bắt đầu trở nên tồi tệ hơn nhiều. Chúng tôi đang đứng ở ngoài hành lang, trong khi các giáo viên đã cố gắng và tìm một lớp học thay thế vì vậy chúng tôi có thể tiếp tục mà không cần bất kỳ vấn đề hơn, khi tất cả chúng tôi nghe thấy một tiếng va chạm lớn từ bên trong các lớp học. Khi chúng ta nhìn vào bên trong, chúng tôi không thể tin vào mắt của chúng tôi - một phần lớn của trần nhà đã rơi vào lớp học - và có các mảnh vỡ ở khắp mọi nơi.

Khi giáo viên trở lại một vài phút sau đó chúng tôi nói với cô ấy những gì đã xảy ra. Cô nhìn vào phòng và sau đó bắt đầu cười. Sau đó, tất cả chúng ta bắt đầu cười và nói làm thế nào may mắn chúng tôi đã rời khỏi phòng trước khi nó xảy ra. Sau đó, người quản lý của trường đã xuất hiện để xem những gì đang xảy ra và khi nhìn thấy những lỗ hổng lớn trên mái nhà, ông đã có một cái nhìn kinh ngạc trên khuôn mặt của mình.

Sau một vài phút chúng tôi chuyển đến lớp học khác và tiếp tục bài học của chúng tôi, trong khi một số của các nhân viên trong trường đã cố gắng để làm sáng tỏ một số lộn xộn và thu thập các nước đang đến trong thông qua các lỗ hổng lớn trên mái nhà. May mắn là vài ngày sau là khô, cơn bão đã qua, và các trường học đã phải đóng cửa tắt phần đó để họ có thể sửa chữa mái nhà bên ngoài. Nhưng chúng tôi sẽ không bao giờ quên những gì đã xảy ra - chúng ta có thể đã ở đó trong phòng khi nó xảy ra nếu chúng tôi đã không quyết định để thử và tìm thấy một căn phòng khác.