It is a requirement by Malaysia Pet

It is a requirement by Malaysia Petroleum Management (MPM), PETRONAS for PSC to conduct its own monitoring on its suspended well, underwater platform and pipelines. In order to comply with the requirement, PCPP is required to do underwater/subsea works using Dynamic Positioning II (DP II) Vessel, Remotely Operated Vehicle (ROV) and air diving system for the monitoring (general visual inspection) of suspended wells (9 wells), net-guard removal for C6.1X, C9.1X & Daya-1X/D41W.1X/D41W.2X/Daya North-1X wells, to locate the missing Daya North-1X well and underwater platforms and pipelines inspection.

The net-guards removal is required to check the source of gas bubbling at C6.1X and C9.1X wells. It will save the cost compared with locating the missing Daya North-1X well and retrieving the net-guards using rig.

The overall duration of the operation will take around thirty one (31) days and the point of mobilization is in Labuan or any other designated area approved by PCPP. The team will start the underwater/subsea operation by retrieving the three (3) net-guards, followed by general visual inspections for all suspended wells, then conduct platform inspection at D30/WHSF and Dana/LWS and move to do pipelines inspection. This project is expected to conduct in October 2015.
The total number of wells, structures and pipelines affected under this project are listed in the following table.

Kết quả (Việt) 1:

Đó là một yêu cầu bởi Malaysia dầu khí quản lý (MPM), PETRONAS cho BCĐ để tiến hành giám sát trên nền tảng cũng bị đình chỉ, dưới nước và đường ống dẫn riêng của mình. Để phù hợp với yêu cầu, PCPP là cần thiết để làm hoạt động dưới nước/dưới biển bằng cách sử dụng năng động định vị II (DP II) tàu, điều khiển từ xa vận hành xe (ROV) và máy lặn hệ thống cho giám sát (tổng kiểm tra trực quan) bị đình chỉ giếng (9 wells), net-bảo vệ loại bỏ cho các giếng C6.1X, C9.1X & Daya-1X/D41W.1X/D41W.2X/Daya Bắc-1 X, để xác định vị trí mất tích Daya North-1 X kiểm tra tốt và dưới nước nền tảng và đường ống dẫn.Loại bỏ mạng-bảo vệ là cần thiết để kiểm tra nguồn khí bubbling tại giếng C6.1X và C9.1X. Nó sẽ tiết kiệm chi phí so với việc định vị thiếu Daya North-1 X tốt và lấy những bảo vệ mạng bằng cách sử dụng giàn khoan.Trong suốt thời gian tổng thể của chiến dịch sẽ mất khoảng ba mươi một (31) ngày và khi vận động được ở Labuan hoặc bất kỳ khu vực khác chấp thuận bởi PCPP. Nhóm nghiên cứu sẽ bắt đầu hoạt động dưới nước/dưới biển bằng cách truy xuất bộ ba (3) net-đội, theo sau là tổng kiểm tra trực quan cho các giếng bị đình chỉ tất cả, sau đó tiến hành kiểm tra nền tảng tại D30/WHSF và Dana/LWS và di chuyển để làm kiểm tra đường ống dẫn. Dự án này dự kiến sẽ tiến hành vào tháng 10 năm 2015.Tổng số wells, cấu trúc và đường ống dẫn bị ảnh hưởng theo dự án này được liệt kê trong bảng sau.

Kết quả (Việt) 2:

Đó là một yêu cầu của Quản lý Dầu khí Malaysia (MPM), PETRONAS cho PSC để tiến hành giám sát riêng của mình trên nền tảng cũng bị đình chỉ, dưới nước và đường ống dẫn của nó. Để phù hợp với yêu cầu, PCPP cần phải làm dưới nước / Subsea công trình sử dụng Dynamic Positioning II (DP II) Tàu biển, hành từ xa xe (ROV) và hệ thống lặn không khí cho các giám sát (kiểm tra trực quan nói chung) của giếng bị đình chỉ (9 giếng), loại bỏ net-guard cho C6.1X, C9.1X & Daya-1X / D41W.1X / D41W.2X / Daya Bắc-1X giếng, để xác định vị trí các thiếu Daya Bắc-1X tốt và nền tảng dưới nước và đường ống dẫn kiểm tra. Việc loại bỏ net-bảo vệ là cần thiết để kiểm tra nguồn gốc của khí sôi sùng sục tại C6.1X và C9.1X giếng. Nó sẽ tiết kiệm chi phí so với việc định vị các thiếu Daya Bắc-1X tốt và lấy net-vệ sĩ sử dụng giàn khoan. Thời gian tổng thể của các hoạt động sẽ mất khoảng ba mươi mốt (31) ngày và các điểm huy động là ở Labuan hoặc bất kỳ khác khu vực quy định đã được phê duyệt bởi PCPP. Nhóm nghiên cứu sẽ bắt đầu / hoạt động dưới biển dưới nước bằng cách lấy các thanh tra ba (3) net ngục, tiếp theo là kiểm tra thị giác chung của tất cả các giếng bị đình chỉ, sau đó tiến hành nền tảng tại D30 / WHSF và Dana / LWS và di chuyển để làm đường ống dẫn kiểm tra. Dự án này dự kiến sẽ tiến hành vào tháng Mười năm 2015. Tổng số giếng, cấu trúc và đường ống dẫn bị ảnh hưởng của dự án này được liệt kê trong bảng sau.