In May 1888, Van Gogh rented four r

In May 1888, Van Gogh rented four rooms on the right-hand side of a house on Place Lamartine in Arles. The green shutters in this painting of part of the square show where he lived. Vincent had finally found a place where he could not only paint but also have his friends come to stay. His plan was to turn the yellow corner-building into an artists’ house, where like-minded painters could live and work together.

Shortly after moving into the ‘Yellow House’, Van Gogh sent Theo a description and sketch of his painting, ‘under a sulphur sun, under a pure cobalt sky. That’s a really difficult subject! But I want to conquer it for that very reason. Because it’s tremendous, these yellow houses in the sunlight and then the incomparable freshness of the blue.’ He deftly translated these impressions in his studio into this composition, with its contrasting colours.

The painting, which Van Gogh himself called ‘The Street’, records the artist’s immediate surroundings: he often ate at the restaurant on the left, while the home of his friend, the postman Joseph Roulin, lay just beyond the second railway bridge.

Kết quả (Việt) 1:

Vào tháng 5 năm 1888, Van Gogh thuê bốn phòng trên bên phải của một ngôi nhà nơi Lamartine tại Arles. Cửa chớp màu xanh lá cây trong bức tranh này phần của quảng trường Hiển thị nơi ông sống. Vincent cuối cùng đã tìm thấy một nơi mà ông có thể không chỉ sơn nhưng cũng có bạn bè của mình đến để ở lại. Kế hoạch của ông đã là bật màu vàng góc xây dựng thành một nghệ sĩ nhà, nơi like-minded họa sĩ có thể sống và làm việc cùng nhau.Không lâu sau khi di chuyển vào ngôi nhà màu vàng, Van Gogh gửi Theo một mô tả và phác họa của bức tranh của mình, ' theo một mặt trời lưu huỳnh, dưới một bầu trời tinh khiết coban. Đó là một chủ đề thực sự khó khăn! Nhưng tôi muốn chinh phục nó cho rằng lý do rất. Bởi vì nó là to lớn, các màu vàng nhà trong ánh sáng mặt trời và sau đó không thể so sánh độ tươi của màu xanh.' Ông deftly dịch các hiển thị trong phòng thu của mình vào thành phần này, với màu sắc tương phản của nó.Bức tranh, mà Van Gogh mình được gọi là 'The Street', ghi lại môi trường xung quanh ngay lập tức của nghệ sĩ: ông thường ăn tại nhà hàng bên trái, trong khi nhà của bạn, người phát thơ Joseph Roulin, nằm xa hơn nữa cầu đường sắt thứ hai.

Kết quả (Việt) 2:

Trong tháng 5 năm 1888, Van Gogh đã thuê bốn phòng ở phía bên phải của một căn nhà tại Place Lamartine ở Arles. Các cửa chớp màu xanh lá cây trong bức tranh này một phần của chương trình vuông, nơi ông sống. Vincent cuối cùng đã tìm một nơi mà anh có thể không chỉ vẽ mà còn có những người bạn của mình đến để ở lại. Kế hoạch của ông là để chuyển màu vàng góc xây dựng vào 'ngôi nhà, nơi các họa sĩ có đầu óc như có thể sống và làm việc cùng nhau. Một nghệ sĩ Ngay sau khi chuyển vào trong "Yellow House', Van Gogh gửi Theo một mô tả và phác họa bức tranh của ông, ' dưới ánh mặt trời lưu huỳnh, dưới một bầu trời coban tinh khiết. Đó là một chủ đề thực sự khó khăn! Nhưng tôi muốn chinh phục nó cho rằng lý do rất. Bởi vì nó to lớn, những ngôi nhà màu vàng trong ánh sáng mặt trời và sau đó không thể so sánh sự tươi mát của màu xanh. " Ông khéo léo dịch những ấn tượng trong phòng thu của mình vào thành phần này, với màu sắc tương phản của nó. Các bức tranh, mà Van Gogh tự gọi là 'The Street', ghi lại khung cảnh trước mắt của nghệ sĩ: ông thường ăn tại nhà hàng bên trái, trong khi nhà của người bạn của mình, người đưa thư Joseph Roulin, nằm ​​ngay ngoài cây cầu đường sắt thứ hai.