The French love detailed and often

The French love detailed and often heated discussions, but there are certain topics of conversation that need handling with care. These include money, which is generally avoided by the French; it’s a major faux pas to ask a new acquaintance what he does for a living, as his job title will often give an indication of his salary. Far safer to stick to discussions of food and drink. When conversing, even in the midst of a heated debate, avoid raising your voice, which is considered vulgar. Note also that the French often stand close when engaging in conversation, which you may find uncomfortable or even threatening at first.

Kết quả (Việt) 1:

Tình yêu pháp chi tiết và thường làm nóng cuộc thảo luận, nhưng có một số chủ đề của hội thoại cần xử lý cẩn thận. Chúng bao gồm tiền, nói chung được tránh bằng cách người Pháp; nó là một pas faux lớn để yêu cầu một người quen mới những gì ông đã làm cho một cuộc sống, như tiêu đề công việc của mình thường sẽ cung cấp cho một dấu hiệu của tiền lương của ông. Đến nay an toàn hơn để dính vào cuộc thảo luận của thực phẩm và đồ uống. Khi trò chuyện, ngay cả ở giữa một cuộc tranh luận nóng, tránh nâng cao giọng nói của bạn, mà được xem là thô tục. Cũng lưu ý rằng người Pháp thường đứng gần khi tham gia vào hội thoại, bạn có thể thấy khó chịu hoặc thậm chí đe dọa lúc đầu tiên.

Kết quả (Việt) 2:

Các tình yêu của Pháp chi tiết và thường làm nóng các cuộc thảo luận, nhưng có một số chủ đề của cuộc hội thoại đó cần xử lý cẩn thận. Chúng bao gồm tiền, mà thường được tránh bởi người Pháp; đó là một faux pas lớn để hỏi một người quen mới những gì ông làm để kiếm sống, như công việc của mình danh hiệu sẽ thường đưa ra một chỉ số tiền lương của mình. An toàn hơn để dính vào các cuộc thảo luận về sự ăn uống. Khi trò chuyện, thậm chí ở giữa một cuộc tranh luận nóng, tránh nâng cao tiếng nói của bạn, được coi là thô tục. Cũng lưu ý rằng người Pháp thường đứng gần khi tham gia vào cuộc trò chuyện, mà bạn có thể thấy khó chịu hoặc thậm chí đe dọa tính mạng lần đầu tiên.