APPENDIX A: OPTICALHOW TO READ THE

APPENDIX A: OPTICAL
HOW TO READ THE OPTICAL CHARTS
The optical charts indicate the nominal target spot diameter at various distances from the sensing head. Information on the top line of each chart shows the different spot diameters at the distances from the sensor given on the bottom line (see Figure A-1). All measurements are in millimeters or meters and inches.

Kết quả (Việt) 1:

PHỤ LỤC A: QUANG HỌCLÀM THẾ NÀO ĐỂ ĐỌC CÁC BẢNG XẾP HẠNG QUANG HỌCCác bảng xếp hạng quang cho biết đường kính ngắm mục tiêu trên danh nghĩa ở các khoảng cách khác nhau từ người đứng đầu thám. Thông tin về dòng đầu của mỗi biểu đồ cho thấy đường kính ngắm khác nhau tại các khoảng cách từ các cảm biến trên dòng dưới cùng (xem hình A-1). Tất cả các phép đo trong mm hoặc mét và inch.

Kết quả (Việt) 2:

PHỤ LỤC A: OPTICAL
CÁCH ĐỌC CÁC ĐỒ THỊ OPTICAL
Các biểu đồ quang học chỉ ra các mục tiêu đường kính danh nghĩa tại chỗ ở những khoảng cách khác nhau từ các đầu cảm biến. Thông tin về các dòng trên cùng của mỗi biểu đồ cho thấy đường kính chỗ khác nhau ở những khoảng cách từ cảm biến đưa ra trên dòng dưới cùng (xem Hình A-1). Tất cả các phép đo được tính bằng mm hoặc mét và inch.