At that, Mother Luisa’ director gra

At that, Mother Luisa’ director granted her obedience to ask St. Philomena other details of her life and martyrdom. Again, Mother Luisa went to the Saint, and begged her not to take any notice of her unworthiness, but to consider that it was a matter of holy obedience, and to reveal more about her life. After that time, there came a day when Maria was alone in her cell and felt her eyes being closed. She heard the gracious voice of St. Philomena. The following account of the life of Saint Philomena is taken from the official account of Fr. Di Lucia’s Relazione Istorici di Santa Filomena and subsequent annals from locutions received by Sr. Luisa di Gesu in August of 1833. These revelations received approval by the Holy Office, (presently the Congregation for the Doctrine of the Faith) on December 21, 1833.

Kết quả (Việt) 1:

Lúc đó, mẹ Luisa' Giám đốc cấp mình vâng lời hỏi St. Philomena các chi tiết khác của cuộc sống của cô và tử vì đạo. Một lần nữa, mẹ Luisa đến Thánh, và begged cô không để bất kỳ thông báo nào của cô unworthiness, nhưng để xem xét rằng nó đã là một vấn đề của sự vâng lời Thánh, và tiết lộ thêm về cuộc sống của cô. Sau đó, có đến một ngày khi Maria là một mình trong tế bào của mình và cảm thấy đôi mắt của mình bị đóng cửa. Cô nghe tiếng St. Philomena, duyên dáng. Các tài khoản sau đây của cuộc sống của Saint Philomena được lấy từ tài khoản chính thức của Fr. Di Lucia Relazione Istorici di Santa Filomena và sau đó biên niên sử từ locutions đã nhận được bởi SR Luisa di Gesu vào tháng 8 năm 1833. Những tiết lộ đã nhận được sự phê chuẩn của văn phòng Thánh, (hiện nay là các giáo đoàn cho học thuyết của Đức tin) ngày 21 tháng 12 năm 1833.

Kết quả (Việt) 2:

Tại đó, giám đốc Mẹ Luisa 'cấp sự vâng phục của mình để xin Thánh Philomena các chi tiết khác của cuộc sống và cuộc tử đạo của mình. Một lần nữa, Mẹ Luisa đã đi đến Saint, và xin bà đừng làm bất kỳ thông báo về tình trạng bất xứng của mình, nhưng phải xem xét rằng đó là một vấn đề của sự vâng phục thánh, và tiết lộ thêm về cuộc sống của cô. Sau thời gian đó, có đến một ngày khi Maria được một mình trong phòng giam của mình và cảm thấy đôi mắt của cô bị đóng cửa. Cô nghe thấy giọng nói đầy ân sủng của Thánh Philomena. Các tài khoản sau đây về cuộc đời của Thánh Philomena được lấy từ tài khoản chính thức của cha Relazione Istorici di di Lucia ở Santa Filomena và biên niên tiếp theo từ ngất nhận bởi Sr. Luisa di Gesu vào tháng Tám 1833. Những phát hiện nhận được sự chấp thuận của Bộ Tín Lý, (nay là Bộ Giáo lý Đức tin) vào ngày 21 tháng 12 năm 1833.