Spacelabs was founded in 1958 by tw

Spacelabs was founded in 1958 by two scientists to develop cardiac monitoring and telemetry systems for NASA to monitor astronauts' vital signs in the early space missions. They developed wireless vital signs monitoring for both Gemini and Apollo astronauts (see external link 1 below).

The company went on to develop sophisticated medical monitoring systems with some significant ‘firsts’ resulting in them becoming one of the top US manufacturers in the 1980s.

Spacelabs has had several owners. These include Squibb through Westmark, Instrumentarium Corporation and indirectly GE Medical during the GE acquisition of Instrumentarium and currently OSI Systems.[1]

Subsequently the company has made several acquisitions to expand its portfolio adding diagnostic cardiology and anesthesia products thus forming 'Spacelabs Healthcare' in 2005.

Kết quả (Việt) 1:

Spacelabs được thành lập năm 1958 bởi hai nhà khoa học phát triển theo dõi tim và hệ thống từ xa cho NASA để giám sát các phi hành gia dấu hiệu quan trọng trong các phi vụ space sớm. Họ đã phát triển không dây các dấu hiệu quan trọng giám sát Gemini và Apollo các phi hành gia (xem liên kết bên ngoài 1 dưới đây).Công ty tiếp tục phát triển phức tạp hệ thống y tế giám sát với một số đáng kể 'đầu tiên' kết quả là họ trở thành một trong những hàng đầu chúng tôi nhà sản xuất trong thập niên 1980.Spacelabs đã có nhiều chủ sở hữu. Chúng bao gồm Squibb thông qua Westmark, Instrumentarium Tổng công ty và gián tiếp GE y tế trong việc mua lại GE Instrumentarium và hiện nay hệ thống OSI. [1]Sau đó công ty đã thực hiện một số vụ mua lại để mở rộng danh mục đầu tư thêm các chẩn đoán tim mạch và gây mê sản phẩm tạo thành 'Chăm sóc sức khỏe Spacelabs' vào năm 2005.

Kết quả (Việt) 2:

Spacelabs được thành lập vào năm 1958 bởi hai nhà khoa học để phát triển hệ thống giám sát từ xa và tim cho NASA để theo dõi các dấu hiệu sống phi hành gia trong sứ mệnh không gian đầu. Họ đã phát triển không dây theo dõi những dấu hiệu quan trọng cho cả hai phi hành gia Gemini và Apollo (xem link bên ngoài 1 dưới đây).

Công ty tiếp tục phát triển hệ thống giám sát y tế tinh vi với một số 'cái đầu tiên' đáng kể kết quả là họ trở thành một trong những nhà sản xuất hàng đầu của Mỹ trong những năm 1980.

Spacelabs đã có nhiều chủ sở hữu. Chúng bao gồm Squibb qua Westmark, Tổng công ty Instrumentarium và gián tiếp GE y tế trong việc mua lại GE của Instrumentarium và hiện Hệ thống OSI. [1]

Sau đó công ty đã thực hiện nhiều vụ mua lại để mở rộng danh mục đầu tư của nó thêm chẩn đoán tim mạch và gây mê sản phẩm do đó tạo thành 'Spacelabs chăm sóc sức khoẻ trong năm 2005.