More than half of the deaths occurr

More than half of the deaths occurred in and around the coastal city of Shanwei on Sunday night. The dead included seven railroad construction workers, two people who drowned when their fishing boat capsized, and a man hit by a window dislodged by gale-force winds, the state-run media said. Flooding and strong gust brought down power lines, leaving 170,000 people without electricity. Across Guangdong, the official Xinhua news agency said, the storms destroyed 7,100 homes and forced the evacuation of around 226,000 people. Damage was estimated at more than $500 million. In Shantou, another coastal city, rising floodwaters helped a two-ton hippopotamus escape from its enclosure at the city zoo. The animal bobbed in a nearby canal, but it was reportedly coaxed back by zoo workers by Monday afternoon.

Kết quả (Việt) 1:

hơn một nửa số ca tử vong xảy ra trong và xung quanh thành phố biển Sán Vĩ vào đêm chủ nhật. người chết có bảy công nhân đường sắt xây dựng, hai người bị chết đuối khi chiếc thuyền đánh cá của họ bị đắm, và một người đàn ông trúng một cửa sổ bật ra bởi gió mạnh, các phương tiện truyền thông nhà nước cho biết. lũ lụt và cơn mạnh mẽ đưa xuống đường dây điện, khiến 170.000 người không có điện.qua Quảng Đông, hãng tin Tân Hoa Xã cho biết, các cơn bão phá hủy 7.100 ngôi nhà và buộc phải sơ tán khoảng 226.000 người. thiệt hại ước tính hơn 500 triệu USD. trong săn đầu, một thành phố ven biển, nước lũ tăng đã giúp một con hà mã thoát hai tấn từ bao vây của nó ở vườn thú thành phố. con vật nhún trong một con kênh gần đó,nhưng nó đã được báo cáo dụ dỗ lại bởi nhân viên sở thú vào chiều thứ Hai.

Kết quả (Việt) 2:

Hơn một nửa của cái chết xảy ra trong và xung quanh thành phố Sán Vĩ ven biển vào đêm chủ nhật. Người chết bao gồm bảy công nhân xây dựng đường sắt, hai người đã chết đuối khi lật úp thuyền câu cá của họ, và một người đàn ông ảnh hưởng bởi một cửa sổ đánh bật bởi lực lượng gale gió, phương tiện truyền thông nhà nước nói. Lũ lụt và mạnh mẽ lốc mang xuống đường dây điện, để lại 170.000 người mà không có điện. Qua Quảng Đông, hãng tin chính thức của tân Hoa Xã nói, các cơn bão phá hủy 7.100 ngôi nhà và buộc di tản của khoảng 226,000 người. Thiệt hại ước tính hơn 500 triệu USD. Tại Sán đầu, một thành phố ven biển, tăng floodwaters đã giúp một hai-tấn Hà mã thoát từ của nó bao vây tại vườn thú của thành phố. Động vật bobbed trong một lân cận, nhưng nó được báo cáo coaxed trở lại bằng cách công nhân sở thú vào buổi chiều hôm thứ hai.