Notification to CaptainThe Captain

Notification to Captain
The Captain must be advised of the species, location and quantity of all live cargo on board the aircraft.
The flight crew must be notified via a "Special Load-Notification to Captain" or similar (in printed format or by electronic means) of any live animal load and of the required actions (hold temperature, light, ventilation). Optimum teamperature ranges are listed in Appendix C.

Kết quả (Việt) 1:

Thông báo cho đại úyThuyền trưởng phải được thông báo về loài, địa chỉ và số lượng của tất cả các hàng hóa trực tiếp trên máy bay.Các phi hành đoàn chuyến bay phải được thông báo qua một "đặc biệt tải-thông báo cho thuyền trưởng" hoặc tương tự (trong định dạng in hoặc bằng phương tiện điện tử) của bất kỳ tải động vật sống và trong những hành động cần thiết (giữ nhiệt độ, ánh sáng, thông gió). Phạm vi tối ưu teamperature được liệt kê trong phụ lục C.

Kết quả (Việt) 2:

Thông báo cho thuyền trưởng
The Captain phải được thông báo về các loài, vị trí và số lượng của tất cả các hàng hóa trực tiếp trên máy bay.
Phi hành đoàn chuyến bay phải được thông báo thông qua một "Special Load-Thông báo cho thuyền trưởng" hoặc tương tự (ở định dạng in hoặc bằng phương tiện điện tử ) của bất kỳ tải trọng động vật sống và các hành động cần thiết (nhiệt độ giữ, ánh sáng, thông gió). Phạm vi teamperature Optimum được liệt kê trong Phụ lục C.