The W-series reciprocating compress

The W-series reciprocating compressors are piston compressors designed to be used
with various types of refrigerant. While the W-seriesincludes type WA, WB, and WJ compressors, this
manual is intended only for the type WA and WB compressors.
The main difference between the WA and WB-types isin the bore/stroke ratio, where the WA-type has
the bore/stroke of 95/76 mm and the WB-type has 130/100 mm.
The WA-type includes 5 different models, i.e., 4WA, 6WA, 8WA, 42WA, and 62WA, and it boasts a long
production run since September 1988.
While the production of the WB-type compressors have been already terminated being succeeded by
the type WBH compressors from January 2006 and further succeeded by the WBHE type compressors
from September 2008, the seven standard models, i.e., 4WB, 6WB, 8WB,12WB, 42WB, 62WB,
12-4WB, in the WB series are mostly still in operation worldwide.
These models have different number of cylinders to meet the needs of the customers for various
capacity ranges. Also, for intermediate capacity range requirements, the rotation speed is changed. In
this way, it is designed to meet a variety of customer needs.

Kết quả (Việt) 1:

Máy nén khí piston W-series là máy nén khí piston được thiết kế để được sử dụng với nhiều loại hình lạnh. Trong khi W-seriesincludes loại máy nén WA, WB và WJ, điều này hướng dẫn sử dụng chỉ dành cho các loại WA và WB máy nén. Sự khác biệt giữa WA và WB-loại isin tỷ lệ bore/đột quỵ, nơi WA-loại có bore/đột quỵ 95/76 mm và WB-loại có 130/100 mm. WA-loại bao gồm 5 mô hình khác nhau, ví dụ, 4WA, 6WA, 8WA, 42WA và 62WA, và nó tự hào có một chặng đường dài sản xuất từ tháng 9 năm 1988. Trong khi sản xuất máy nén WB-loại đã bị đã chấm dứt được kế nhiệm bởi Máy nén WBH loại từ tháng Giêng năm 2006 và tiếp tục thành công của các loại máy nén WBHE từ tháng 9 năm 2008, các mô hình tiêu chuẩn bảy, ví dụ, 4WB, 6WB, 8WB, 12WB, 42WB, 62WB, 12-4WB, trong WB series chủ yếu vẫn đang hoạt động trên toàn thế giới. Các mô hình này có số lượng khác nhau của xi lanh để đáp ứng nhu cầu của khách hàng khác nhau phạm vi năng lực. Ngoài ra, cho các yêu cầu tầm trung cấp công suất, tốc độ quay thay đổi. Ở bằng cách này, nó được thiết kế để đáp ứng một loạt các nhu cầu khách hàng.

Kết quả (Việt) 2:

Các máy nén W-series qua lại là máy nén khí piston được thiết kế để được sử dụng
với nhiều loại chất làm lạnh. Trong khi W-seriesincludes gõ WA, WB, và WJ nén, điều này
nhãn hiệu chỉ là để dành cho các loại WA và WB nén.
Sự khác biệt chính giữa WA và WB-loại ISIN tỷ lệ bore / đột quỵ, nơi WA-loại có
lỗ khoan / đột quỵ của 95/76 mm và WB-loại có 130/100 mm.
các WA-type bao gồm 5 mô hình khác nhau, ví dụ, 4WA, 6WA, 8WA, 42WA, và 62WA, và nó tự hào có một dài
chạy sản xuất từ Tháng Chín năm 1988.
trong khi việc sản xuất các máy nén WB-loại đã được đã được chấm dứt được thành công bởi
các loại WBH nén từ tháng 1 năm 2006 và tiếp tục thành công bởi các máy nén loại WBHE
từ tháng 9 năm 2008, bảy mô hình tiêu chuẩn, tức là, 4WB, 6WB, 8WB , 12WB, 42WB, 62WB,
12-4WB, trong loạt WB chủ yếu là vẫn còn hoạt động trên toàn thế giới.
những mô hình có số lượng khác nhau của các xi-lanh để đáp ứng các nhu cầu của khách hàng cho nhiều
dải công suất. Ngoài ra, đối với các yêu cầu phạm vi công suất trung bình, tốc độ quay được thay đổi. Trong
cách này, nó được thiết kế để đáp ứng các nhu cầu của khách hàng.