For Syrian refugee children, this y

For Syrian refugee children, this year the Ministry and international community are enhancing their support to certified education in formal public schools. This includes a pilot Accelerated Learning Program (ALP), regulated
by the MEHE, to help children who have been out of school for over 2 years to catch up in an intensive program of 4 months. Successful completion of an ALP certification will automatically lead to enrolment in a public school.

Kết quả (Việt) 1:

Cho trẻ em tỵ nạn Syria, năm nay bộ và cộng đồng quốc tế nâng cao hỗ trợ của họ để được chứng nhận giáo dục trong các trường công chính thức. Điều này bao gồm một thí điểm tăng tốc học tập chương trình (ALP), quy định bởi MEHE, để giúp đỡ trẻ em có là ra khỏi trường học cho hơn 2 năm để bắt kịp trong một chương trình chuyên sâu của 4 tháng. Sau khi hoàn thành một chứng nhận ALP sẽ tự động dẫn đến nhập học tại một trường học công cộng.

Kết quả (Việt) 2:

Đối với trẻ em tị nạn Syria, năm nay Bộ và cộng đồng quốc tế đang tăng cường hỗ trợ của họ để giáo dục chứng nhận trong các trường công lập chính thức. Điều này bao gồm một phi công Accelerated Learning Program (ALP), được điều chỉnh
bởi các MEHE, để giúp đỡ những trẻ em đã được ra khỏi trường trong hơn 2 năm để bắt kịp trong một chương trình chuyên sâu 4 tháng. Hoàn thành thành công của một chứng nhận ALP sẽ tự động dẫn đến việc nhập học tại một trường công lập.