Among its many keen insights, “The

Among its many keen insights, “The Greatest Grid” reveals how remarkably flexible Manhattan’s street grid has been over two centuries. To wit, the following were all later city additions unanticipated by the grid’s creators in 1811: Central Park and the superblock housing developments of 1960s urban renewal; Madison and Lexington avenues; the automobile and the subway; skyscrapers; the water system and the electricity grid; zoning resolutions and preservation districts. That the grid was able to accommodate them all while sustaining its essential character is a true testament to its flexibility, which Ballon has described as a “living framework, which enabled the city to grow and evolve over time.”

How might designers, developers and city officials continue to modify the grid in response to the challenges and opportunities that New York faces now and into the future?

To answer this question, the Architectural League and the museum, along with media sponsor Architizer, issued an international call for ideas that invited architects and urban designers from around the world to use the grid as a springboard for thinking about the city’s future.

More than 120 teams from 22 countries submitted proposals, from which a jury of architects and curators selected eight they believed offer the most insightful and provocative ideas for Manhattan’s grid.

Kết quả (Việt) 1:

Trong số các hiểu biết quan tâm nhiều, "The Greatest lưới" cho thấy làm thế nào đáng kể linh hoạt Manhattan đường lưới đã hơn hai thế kỷ. Để wit, sau đây là tất cả sau đó thành phố bổ sung unanticipated của người sáng tạo của lưới điện năm 1811: công viên Trung tâm và phát triển nhà ở superblock trong thập niên 1960 đổi mới đô thị; Madison và Lexington đường; ô tô và xe điện ngầm; tòa nhà chọc trời; Hệ thống nước và điện lưới; nghị quyết quy hoạch và khu vực bảo tồn. Lưới điện là có thể chứa tất cả trong khi duy trì các nhân vật thiết yếu của nó là một di chúc đúng với tính linh hoạt của nó, Ballon đã miêu tả là một "cuộc sống khuôn khổ, khiến cho thành phố để phát triển và tiến triển theo thời gian."Làm thế nào có thể thiết kế, phát triển và các quan chức thành phố tiếp tục sửa đổi lưới để đáp ứng với những thách thức và cơ hội đó khuôn mặt New York bây giờ và trong tương lai?Để trả lời câu hỏi này, Liên đoàn kiến trúc và bảo tàng, cùng với các phương tiện truyền thông tài trợ Architizer, phát hành các cuộc gọi quốc tế cho các ý tưởng mời các kiến trúc sư và nhà thiết kế đô thị từ khắp thế giới sử dụng lưới điện như một springboard để suy nghĩ về tương lai của thành phố.Hơn 120 đội từ 22 quốc gia đã gửi đề nghị, từ đó một ban giám khảo của kiến trúc sư và curators chọn tám họ tin cung cấp những ý tưởng sâu sắc nhất và khiêu khích cho lưới điện của Manhattan.

Kết quả (Việt) 2:

Trong số rất nhiều cái nhìn sắc bén của nó, "The Greatest lưới" tiết lộ cách đáng kể mạng lưới đường phố linh hoạt của Manhattan đã được hơn hai thế kỷ. Để wit, sau đây là tất cả các bổ sung của thành phố sau này bất ngờ bởi người sáng tạo của lưới điện năm 1811: công viên trung tâm và phát triển nhà ở superblock của đổi mới đô thị năm 1960; Madison và Lexington đường; ô tô và tàu điện ngầm; tòa nhà chọc trời; hệ thống nước, hệ thống lưới điện; Nghị quyết quy hoạch và các huyện bảo quản. Đó lưới điện đã có thể chứa tất cả trong khi duy trì tính chất cơ bản của nó là một minh chứng đúng với tính linh hoạt của nó, mà Ballon đã được mô tả như là một "khuôn khổ sinh hoạt, trong đó cho phép thành phố để phát triển và tiến hóa theo thời gian."

Làm thế nào might thiết kế, phát triển và các quan chức thành phố tiếp tục sửa đổi lưới điện để đáp ứng với những thách thức và cơ hội mà New York đang phải đối mặt hiện nay và trong tương lai?

để trả lời câu hỏi này, Liên đoàn kiến trúc và bảo tàng, cùng với nhà tài trợ phương tiện truyền thông Architizer, ban hành một cuộc gọi quốc tế cho những ý tưởng mà mời kiến trúc sư và nhà thiết kế đô thị từ khắp nơi trên thế giới sử dụng lưới điện như một bàn đạp để suy nghĩ về tương lai của thành phố.

hơn 120 đội đến từ 22 quốc gia đệ trình đề xuất, từ đó một ban giám khảo của các kiến trúc sư và giám tuyển chọn tám họ tin cung cấp sâu sắc nhất và khiêu khích ý tưởng cho lưới của Manhattan.