You really are a very remarkable an

You really are a very remarkable and intelligent young woman. It is amazing that you have been able to learn English so well since leaving school and just by talking with tourists. I am ashamed to admit it but, even though I have been to Vietnam 8 times, I still only know how to say “hello” and “thank you” in Vietnamese. Perhaps you will be able to teach me some more words when I am next in Hoi An.



I feel honoured that you are able to share your thoughts, feelings and emotions with me. It is something that I think many people have difficulty with. I am fortunate that I have a very close friend who I went to school with and, although he now lives a long way away from me, we are closer than brothers. Do you not have a close family member or girl friend that you can talk to or do Vietnamese people not like to talk about their emotions to one another? I am glad that you can talk to me and I hope that our emails help you. By talking with someone who we can trust, it helps us to better understand ourselves.



I am amazed by how hard you work. You must get very tired and have very little time for yourself. From what I have seen, it seems that Vietnamese women work much harder than Vietnamese men. Most of the shops, restaurants and market stalls have women working in them. When you pass a coffee house it is mostly the men who are sitting in there drinking coffee and smoking. What work does your husband do and who looks after Lucky while you are at work? It must be very difficult for you especially not getting much help from your family.



I understand your passion for your Spa business and all credit to you for wanting to keep it going. Not everyone finds a job that they really like and when you do it is something that you have to hold onto. Did you and the girls who work for you go to a special school to learn how to do Spa work and massages? Or, did you just learn by watching others and working on clients? I think you said that you have 4 girls who work for you – that is a very big responsibility. I also employed people in my business so I know how hard it is finding enough money to pay rents, wages and taxes, let alone to have some left over for yourself.



You said that you just rent your Spa business. Do you live close by or away from the old town? Do you and your husband own a house or do you pay rent for a house also?



It is interesting that not many people get divorced in Vietnam. It must be part of your culture. I know when everyone gets married they think that it will last forever but we all change and so do our needs. With my marriage I could not see the point in keeping it going because it just made all of us unhappy. It took a lot of courage to finish the marriage and yes, there was hurt and anger, but now my ex wife and my children are all much happier. It doesn’t work out for everybody like that and not everyone stays friends. It is something that both the man and woman have to want and they have to try very hard to stay friends once their marriage is over.



Keep smiling because I know you have a beautiful smile inside you. More big hugs coming your way.

Kết quả (Việt) 1:

Bạn thực sự là một phụ nữ trẻ rất đáng chú ý và thông minh. It's tuyệt vời mà bạn đã có thể học tiếng Anh rất tốt kể từ khi rời trường học và chỉ bằng cách nói chuyện với khách du lịch. Tôi xấu hổ phải thừa nhận nó, nhưng ngay cả khi tôi đã đến Việt Nam 8 lần, tôi chỉ còn biết làm thế nào để nói "Xin chào" và "cảm ơn" bằng tiếng Việt. Có lẽ bạn sẽ có thể dạy cho tôi một số nhiều từ khi tôi tiếp theo ở Hội An. Tôi cảm thấy vinh dự mà bạn có thể chia sẻ những suy nghĩ, cảm xúc và cảm xúc của bạn với tôi. Nó là cái gì mà tôi nghĩ rằng rất nhiều người gặp khó khăn với. Tôi may mắn rằng tôi có một người bạn rất thân người tôi đã đi học với và, mặc dù ông hiện đang sống một chặng đường dài xa tôi, chúng tôi gần gũi hơn so với người Anh em. Bạn có không có một gần gũi trong gia đình hoặc bạn bè cô gái mà bạn có thể nói chuyện với hay người Việt không thích nói chuyện về cảm xúc của họ với nhau? Tôi vui mừng rằng bạn có thể nói chuyện với tôi và tôi hy vọng rằng email của chúng tôi giúp bạn. Bằng cách nói chuyện với một ai đó chúng ta có thể tin tưởng, nó sẽ giúp chúng tôi tốt hơn để hiểu rõ chính mình. Tôi ngạc nhiên bởi cách cứng bạn làm việc. Bạn phải nhận được rất mệt mỏi và có rất ít thời gian cho chính mình. Từ những gì tôi đã nhìn thấy, nó có vẻ rằng phụ nữ Việt Nam làm việc nhiều hơn so với nam giới Việt Nam. Hầu hết các cửa hàng, nhà hàng và quầy hàng thị trường có cán bộ nữ trong họ. Khi bạn vượt qua một căn nhà cà phê đó là chủ yếu là những người đàn ông đang ngồi đó uống cà phê và hút thuốc. Làm việc gì để làm người chồng của bạn và những người trông sau khi may mắn trong khi bạn đang làm việc? Nó phải rất khó khăn cho bạn đặc biệt là không nhận được nhiều sự giúp đỡ từ gia đình của bạn. I understand your passion for your Spa business and all credit to you for wanting to keep it going. Not everyone finds a job that they really like and when you do it is something that you have to hold onto. Did you and the girls who work for you go to a special school to learn how to do Spa work and massages? Or, did you just learn by watching others and working on clients? I think you said that you have 4 girls who work for you – that is a very big responsibility. I also employed people in my business so I know how hard it is finding enough money to pay rents, wages and taxes, let alone to have some left over for yourself. You said that you just rent your Spa business. Do you live close by or away from the old town? Do you and your husband own a house or do you pay rent for a house also? It is interesting that not many people get divorced in Vietnam. It must be part of your culture. I know when everyone gets married they think that it will last forever but we all change and so do our needs. With my marriage I could not see the point in keeping it going because it just made all of us unhappy. It took a lot of courage to finish the marriage and yes, there was hurt and anger, but now my ex wife and my children are all much happier. It doesn’t work out for everybody like that and not everyone stays friends. It is something that both the man and woman have to want and they have to try very hard to stay friends once their marriage is over. Keep smiling because I know you have a beautiful smile inside you. More big hugs coming your way.

Kết quả (Việt) 2:

Bạn thực sự là một người phụ nữ trẻ rất đáng chú ý và thông minh. Nó là tuyệt vời mà bạn đã có thể học tiếng Anh rất tốt kể từ khi rời trường học và chỉ bằng cách nói chuyện với khách du lịch. Tôi xấu hổ phải thừa nhận nó, nhưng, mặc dù tôi đã từng đến Việt Nam 8 lần, tôi vẫn chỉ biết làm thế nào để nói "hello" và "cảm ơn" bằng tiếng Việt. Có lẽ bạn sẽ có thể dạy cho tôi một số lời hơn khi tôi tiếp theo tại Hội An. Tôi cảm thấy vinh dự mà bạn có thể chia sẻ suy nghĩ của bạn, cảm xúc và tình cảm với tôi. Nó là cái gì mà tôi nghĩ rằng nhiều người gặp khó khăn với. Tôi may mắn là tôi có một người bạn rất thân mà tôi đã đi đến trường với và, mặc dù bây giờ ông sống một chặng đường dài đi từ tôi, chúng tôi là gần gũi hơn anh em. Bạn không có một thành viên trong gia đình hoặc bạn gái mà bạn có thể nói chuyện hoặc làm người Việt không thích nói về cảm xúc của họ với nhau? Tôi vui mà bạn có thể nói chuyện với tôi và tôi hy vọng rằng các email của chúng tôi giúp bạn. Bằng cách nói chuyện với một ai đó chúng ta có thể tin tưởng, nó giúp chúng ta hiểu rõ hơn về bản thân mình. Tôi thật sự ngạc nhiên như thế nào cứng bạn làm việc. Bạn phải nhận được rất mệt mỏi và có rất ít thời gian cho chính mình. Từ những gì tôi đã thấy, có vẻ như phụ nữ Việt Nam làm việc khó khăn hơn nhiều so với những người đàn ông Việt. Hầu hết các cửa hàng, nhà hàng và quầy hàng ở chợ có phụ nữ làm việc trong đó. Khi bạn vượt qua một quán cà phê đó phần lớn là những người đàn ông đang ngồi trong đó uống cà phê và hút thuốc. Việc gì chồng bạn làm và những người chăm sóc Lucky trong khi bạn đang ở nơi làm việc? Nó phải rất khó khăn cho bạn đặc biệt là không nhận được nhiều sự giúp đỡ từ gia đình của bạn. Tôi hiểu niềm đam mê của bạn cho kinh doanh spa của bạn và tất cả các tín dụng cho bạn vì muốn giữ cho nó đi. Không phải ai cũng tìm được một công việc mà họ thực sự muốn và khi bạn làm điều đó là một cái gì đó mà bạn có thể giữ được. Bạn và các cô gái làm việc cho bạn có đi đến một trường học đặc biệt để học cách làm việc Spa và massage? Hoặc, bạn chỉ cần tìm hiểu bằng cách quan sát những người khác và làm việc trên các khách hàng? Tôi nghĩ bạn nói rằng bạn có 4 cô gái làm việc cho bạn - đó là một trách nhiệm rất lớn. Tôi cũng sử dụng con người trong doanh nghiệp của tôi vì vậy tôi biết thế nào là khó là tìm đủ tiền để trả tiền thuê nhà, tiền lương và các khoản thuế, hãy để một mình để có một số còn lại cho chính mình. Bạn nói rằng bạn chỉ thuê kinh doanh Spa. Bạn sống gần hoặc đi từ thị trấn cũ? Bạn và chồng bạn sở hữu một ngôi nhà hoặc làm bạn phải trả tiền thuê cho một ngôi nhà cũng? Nó là thú vị mà không nhiều người có được ly hôn ở Việt Nam. Nó phải là một phần của nền văn hóa của mình. Tôi biết tất cả mọi người khi kết hôn họ nghĩ rằng nó sẽ kéo dài mãi mãi, nhưng tất cả chúng ta thay đổi và do đó, làm nhu cầu của chúng tôi. Với cuộc hôn nhân của tôi, tôi không thể nhìn thấy điểm trong việc giữ cho nó đi vì nó chỉ làm tất cả chúng ta không hạnh phúc. Phải mất rất nhiều can đảm để kết thúc cuộc hôn nhân và có, có bị tổn thương và giận dữ, nhưng bây giờ là vợ cũ của tôi và các con tôi đều hạnh phúc hơn. Nó không làm việc cho tất cả mọi người như vậy và không phải ai ở lại bạn bè. Nó là một cái gì đó mà cả hai người đàn ông và người phụ nữ phải mong muốn và họ phải cố gắng rất nhiều để giữ bạn bè một lần hôn nhân của họ là hơn. Hãy mỉm cười vì tôi biết bạn có một nụ cười đẹp bên trong bạn. Nhiều cái ôm lớn đến theo cách của bạn.